Archivo de noticias de 2019

Guía de Einsiedeln en Guiarte.com

18/09/2019, Einsiedeln es, desde la Edad Media, la ciudad suiza más ligada al mundo de las peregrinaciones. Guiarte.com te ofrece una nueva guía dedicada a esta interesante población, con textos de Tomás Alvarez.

Lo religioso y lo paisajístico se unen para dar atractivo a Einsiedeln. Lagos, montañas, rutas para el senderismo y los deportes de la nieve se unen al atractivo tradicional del lugar: su venerada Virgen Negra y su cualidad de punto de arranque del Camino de Santiago.[[cmsimg 19072]]

Precisamente una de las famosas guías de peregrinación, escrita en el siglo XV por el monje Hermann Künig von Vach, propone al viajero la salida desde este punto, para alcanzar Compostela, cruzando Suiza, Francia y España.

La población, en el cantón de Schwyz, está dominada por la inmensa abadía, en medio de un valle prealpino, muy cerca de los lagos de Zúrich y del Sihl.

La gran abadía es originaria del siglo X, pero la mayor parte es de ella es de época barroca, especialmente el grandioso templo, en el que se alberga la famosa Capilla de la Gracia, donde se venera a la Virgen Negra.

Se calcula que cada año acuden ante esta imagen mariana más de un millón de personas, que proceden desde Polonia, Austria, Alemania y la propia Suiza.

El origen de la población arranca de las actividades de un venerable monje medieval, san Meinrad, asesinado en el año 861 por unos ladrones, en el lugar donde ahora se levanta el poderoso centro monacal.

También es famosa Einsiedeln por ser el lugar del nacimiento de Paracelso, el conocido médico y alquimista, quien vio la luz por primera vez en un rincón apartado y bello de Einsiedeln, a la vera del Puente del Diablo, en el año 1493.[[cmsimg 19073]]

Lo esencial de esta población, de unos 15.000 habitantes, es el centro religioso, cuya remodelación de inicios del XVIII fue dirigida por Kaspar Moosbrugger, el mayor arquitecto barroco suizo.

El conjunto monacal resulta imponente, con una estructura rectangular que recuerda al propio monasterio del Escorial en España, y con una estructura articulada en torno a la iglesia, de fachada curva y altivas torres.

Acceso a la Guía de Einsiedeln

Almagro recupera valiosos restos del pasado

17/09/2019, Las obras de recuperación del palacio de los Torremejía, en Almagro, han sacado a la luz un patio tardogótico, restos de un hospital renacentista, artesonados mudéjares y pinturas murales de valor excepcional

[[cmsimg 19054]]

Almagro (Ciudad Real) 17/09/2019.

Por F. Martínez Carrión.

Anda revolucionado Almagro (Ciudad Real) con la iniciativa del millonario empresario mexicano Mauricio Fernández, quien acaba de comprar a los dominicos el palacio de los marqueses de Torremejía (S XIV-XVIII) para convertirlo en un restaurante de referencia internacional, en un pequeño hotel de superlujo, museo y residencia privada del propietario. Las obras de restauración están dirigidas por el restaurador mexicano Manuel Serrano Sanz.

Los últimos marqueses de Torremejía donaron a comienzos del siglo XX su casa solariega de Almagro a los dominicos al morir sin descendientes directos. A su vez, los dominicos entregaron el palacio a unas monjas dominicas, que lo dedicaron a escuela hogar y centro de enseñanza hasta finales del siglo XX. Tanto los dominicos como las dominicas abandonaron Almagro hace ya unos años y pusieron a la venta todos sus bienes, incluidos el soberbio palacio de Torremejía, ubicado en el barrio noble y que ocupa unos dos mil metros cuadrados, toda una manzana.

Las monjas dominicas acertaron al conservar el palacio tal y como lo recibieron de los marqueses. Apenas levantaron unos tabiques y poco más. Adaptaron los espacios al nuevo uso sin destruir nada. Mantuvieron intactas gran parte de las estancias palaciegas como si los marqueses fueran a regresar en cualquier momento. Se conservó el mobiliario, las vajillas, los cuadros, fotografías, la capilla y hasta las cortinas.[[cmsimg 19053]]

La marcha de las monjas hizo peligrar la conservación de este palacio. Hasta que llegó una oferta irresistible del millonario mexicano Mauricio Fernández. No se ha hecho pública la cantidad desembolsada para la compra, pero es lo de menos. Lo importante es la clara decisión del empresario mexicano de restaurar, recuperar y poner en uso este palacio.

Las obras han comenzado y han empezado a desvelar algunos secretos de la construcción.

Al retirar algunos tabiques ha aparecido el patio original tardogótico del palacio (S. XIV), con finas columnas de piedra, rematadas con capitales con los símbolos de los marqueses. También se han recuperado restos del antiguo hospital para pobres de la Cofradía de las Ánimas (S.XVIII), incorporado hace doscientos años por los marqueses a su palacio. Asimismo, se han recuperado los suelos originales y gran parte de los artesonados de madera de pino sin sangrar, ocultos en los techos por cielos rasos de yeso.

Otro de los grandes descubrimientos son las pinturas murales que han aparecido en las paredes de las salas nobles de la parte alta del palacio. Unas pinturas que se conservan perfectamente debido a que sobre ellas se pusieron papeles pintados con escenas filipinas, a gusto del siglo XIX.

El propietario, Mauricio Fernández, ha obligado a todos los trabajadores que en estos momentos se ocupan de las obras de restauración del palacio a firmar un compromiso de confidencialidad, por lo que no se conocen detalles de los descubrimientos artísticos que se están llevando. Sólo se sabe lo que Mauricio Fernández desvelaba hace unas semanas al semanario Lanza de Ciudad Real en la única entrevista concedida a un medio provincial. “Estamos descubriendo verdaderos tesoros”, aseguraba Fernández, sin concretar detalles. Asimismo, confirma el mexicano que los artesonados del siglo XVI aparecidos sobre los falsos techos de yeso que los cubrían “están en un estado de conservación estupendo”.

Mauricio Fernández desvelaba también los motivos de las pinturas murales en vía de recuperación. Se trata de composiciones con motivos coloniales, la imagen de un puerto y barcos portugueses, escenas de estilo pompeyano y, la joya de la corona, escenas chinescas en papel de arroz. “Es una joya de las pocas que hay en el mundo, como una que hay en El Escorial”, aseguraba Fernández a Lanza.

También se limpiará y restaurará el gran escudo de la Casa de los Torremejía que corona la artística portada labrada en piedra de entrada al palacio.

De Almagro a México, y viceversa

La llegada de Mauricio Fernández a Almagro no ha sido casual. La relación se remonta al momento en que compró a los herederos del multimillonario empresario norteamericano William Randolph Hears (el cinematográfico Ciudadano Kane) decenas de barriles en los que se almacenaba un artesonado del siglo XVI procedente de España, concretamente de la iglesia renacentista de la universidad de Almagro (S.XVI-S.XIX). Fernández logró reconstruir el puzle de aquel monumental artesonado mudéjar y hoy es una de las piezas principales de su enorme colección de arte, que conserva en el pueblo mexicano de San Pedro Garza García. El artesonado está instalado en el techo del salón de su casa mexicana.

En 2014, Fernández quiso conocer el origen del magnífico artesonado y viajó a Almagro, donde fue recibido con la tradicional hospitalidad manchega por los responsables municipales y por los vecinos. Tras aquel primer viaje, en Mauricio Fernández maduró la idea de compensar de alguna manera a Almagro. Y ahora se está haciendo realidad con la recuperación, restauración y puesta en valor del palacio de los Torremejía.

Autoridades y vecinos de Almagro han acogido con expectación y esperanza esta iniciativa empresarial. Por de pronto, Fernández ha dado prioridad a los vecinos del pueblo para trabajar en este proyecto, medida que ha sido aplaudida de forma unánime.

Continua la tendencia expansiva del turismo mundial

16/09/2019, El turismo internacional continúa una tendencia expansiva, en la que destaca el crecimiento de los países orientales como emisores y también como receptores.

[[cmsimg 19046]]

Guiarte.com. 16/09/2019

A mediados del siglo pasado, la cifra de viajeros internacionales, apenas rebasaba los 20 millones, y en la actualidad el flujo ronda los 1500 millones año, una cifra que sigue en ascenso acusado.

La Organización Mundial del Turismo informó recientemente del crecimiento de los tráficos turísticos mundiales hasta el primer semestre de 2019. Las llegadas de turistas internacionales de turistas aumentaron un 4% de enero a junio de 2019, en comparación con el mismo período del año pasado, según el último “Barómetro del Turismo” de esta organización, presentado en la 23 Asamblea General de la OMT.

Este año, el aumento más notable, en porcentaje, ha sido el de los viajes hacia los destinos orientales. El crecimiento fue liderado por Medio Oriente, el 8% y Asia y el Pacífico, el 6%. Las llegadas a Europa mantuvieron un alza del 4%, mientras que las de África (3%) y América (2%) presentaron una evolución más moderada.

Los destinos en todo el mundo recibieron 671 millones de llegadas de turistas internacionales entre enero y junio de 2019, casi 30 millones más que en el mismo período de 2018, lo que representa una continuación del crecimiento registrado el año pasado.

El aumento de las llegadas está en línea con el pronóstico del 3% al 4% de la OMT para todo el año 2019.

Los “propulsores” de estos resultados han sido una economía fuerte, viajes aéreos asequibles, una mayor conectividad aérea y una mayor facilitación de visas. Sin embargo, los indicadores económicos más débiles, la incertidumbre prolongada sobre el Brexit, las tensiones comerciales y tecnológicas y los crecientes desafíos geopolíticos, han comenzado ya a afectar la confianza de las empresas y los consumidores, como se refleja en un Índice de Confianza de la OMT, más cauteloso.

Rendimiento regional

Europa creció un 4% en los primeros seis meses de 2019, con un primer trimestre positivo seguido de un segundo trimestre superior a la media (abril: + 8% y junio: + 6%), lo que refleja una temporada de Pascua activa y el comienzo de la temporada de verano en la región más visitada del mundo. La demanda intrarregional alimentó gran parte de este crecimiento. La demanda de mercados extranjeros como Estados Unidos, China, Japón y los países del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG) también contribuyó a estos resultados positivos.

Asia y el Pacífico (+ 6%) registraron un crecimiento superior al promedio mundial durante el período enero-junio de 2019, impulsado en gran medida por los viajes de ida de China. Las llegadas a Oceanía solo aumentaron un 1%.

En América (+ 2%). En este marco, el Caribe (+ 11%) se benefició de la fuerte demanda de los EE.UU. Y continuó recuperándose fuertemente tras el impacto de los huracanes Irma y María a fines de 2017. En América del Sur, las llegadas disminuyeron un 5%, en parte debido a una disminución en los viajes de ida desde Argentina.[[cmsimg 19047]]

En África, los datos disponibles indican un aumento del 3% en las llegadas internacionales. África del Norte continúa mostrando resultados sólidos. Y Oriente Medio, con un crecimiento del 8% experimentó dos trimestres fuertes, lo que refleja una temporada de invierno positiva, así como un aumento de la demanda durante el Ramadán.

Principales mercados emisores de turismo.

El turismo emisor chino (+ 14% en viajes al extranjero) continuó impulsando las llegadas a muchos destinos de la región durante el primer semestre del año, aunque en el primer trimestre el gasto fue 4% menor en términos reales. Las tensiones comerciales con los EE. UU., así como la ligera depreciación del yuan, han influido en los datos.

Los viajes desde EE.UU., el segundo mayor emisor en términos de gasto, se mantuvieron sólidos (+ 7%), respaldados por un dólar fuerte. En Europa, el gasto en turismo internacional reporta cifras más moderadas, aunque alcistas.

Entre los mercados asiáticos, el gasto de Japón (+ 11%) fue fuerte, mientras que la República de Corea gastó un 8% menos en el primer semestre de 2019, en parte debido a la depreciación del won coreano. Australia gastó un 6% más en turismo internacional.

La Federación de Rusia experimentó una disminución del gasto del 4% en el primer trimestre, luego de dos años de fuerte repunte. Los gastos de Brasil y México disminuyeron 5% y 13% también, lo que refleja la situación de las economías de América Latina.

Esperanza para Mosul

16/09/2019, La histórica ciudad de Mosul, en el extremo norte de Irak, es actualmente un territorio ruinoso, a causa de los conflictos recientes. La UNESCO está tratando de impulsar su revitalización.

[[cmsimg 19052]]

Guiarte.com. París. 16/09/2019

En el pasado, se asentaron en ese mismo lugar poderosas sociedades, entre ellas la famosa Nínive. En el siglo XX Mosul se había consolidado como una de las mayores ciudades iraquíes, pero en el año 2014 fue ocupada por el denominado Estado Islámico de Irak y Levante, y padeció una gravísima destrucción que afectó a la población y al patrimonio histórico.

La directora General de la UNESCO, Audrey Azoulay, se reunió el pasado día 11 de septiembre con el ministro de Cultura de Irak y el gobernador de la provincia de Nínive, para examinar el estado del proyecto “Revivir el espíritu de Mosul”.

Esta iniciativa lanzada por la UNESCO en 2018, con el apoyo del gobierno de Irak y del Secretario General de las Naciones Unidas, se concentra en la dimensión humana de la reconstrucción de la ciudad iraquí en torno a tres ejes principales: la rehabilitación y reconstrucción del patrimonio cultural dañado o destruido, la rehabilitación del sistema educativo y la revitalización de la vida cultural.

La Directora General de la UNESCO, al término de la reunión, reiteró el compromiso de apoyo e hizo referencia al proyecto de reconstrucción de la mezquita Al-Nuri, de su famoso minarete inclinado y de dos iglesias, que financian los Emiratos Árabes Unidos. Indicó que las obras de consolidación de las estructuras y el desminado del recinto de la mezquita y el minarete podrán comenzar en el primer semestre de 2020.

La mezquita Al-Nuri sufrió graves daños a raíz de la lucha por el control de la ciudad, y su destrucción se atribuyó al grupo islamista. En tanto, el minarete inclinado, que durante siglos fue la imagen icónica de la vieja ciudad de Mosul rodó entonces por los suelos.

Para la responsable de la UNESCO Mosul era el símbolo de la diversidad y la tolerancia antes del conflicto y debe seguir siendo un ejemplo para el resto de Irak

Humedades que "ahogan" a un monasterio del siglo XVI

03/09/2019, La humedad ha obligado a las monjas dominicas de Almagro a cerrar su museo de arte sacro, donde se guardan obras de arte de los siglos XVI al XVIII

Por Francisco Carrión

Almagro, Ciudad Real, 03/09/2019

Cuatro monjas dominicas de clausura de Almagro (Ciudad Real), todas ellas de avanzada edad, luchan desde hace años contra los elementos para mantener viva y actualizada la vida contemplativa de un centro religioso, inaugurado hace casi 450 años, concretamente en el año 1575. [[cmsimg 19040]]

El enemigo de esta pequeña y envejecida comunidad de monjas es la humedad, lo que no deja de ser curioso en un pueblo manchego y en pleno periodo de sequía. Es más, el Ayuntamiento de Almagro está buscando en estos momentos un suministro alternativo de agua potable al pantano del Jabalón, casi seco por la sequía.

A pesar de ello, la capa freática que desde siempre circula por debajo del monasterio de La Encarnación de monjas dominicas de Almagro no ceja su actividad ni por la sequía. Hace dos años, las monjas tuvieron que cerrar temporalmente la iglesia debido a que la creciente humedad devoraba los cimientos y hacía peligrar su estabilidad. Dos años de trabajos han hecho posible la reapertura hace semanas de la iglesia.

Pero ahora la humedad ha atacado al museo de arte sacro Fray Angélico, un pequeño espacio donde las monjas mostraban sus tesoros artísticos: cuadros, esculturas, cálices, casullas, libros, grabados, todos ellos supervivientes de los avatares históricos sufridos por este convento en sus siglos de existencia.[[cmsimg 19038]]

El cierre del museo ha sido un duro golpe para la economía del convento, ya que la venta de entradas era la principal financiación de las monjas, junto con la fabricación de dulces, que se ofrecían a los visitantes en el mismo museo; ahora, voluntarios almagreños venden los dulces en el mercadillo de los miércoles.

Las obras de reconstrucción de la iglesia han dejado vacía la tesorería del centro monacal, por lo que no se puede hacer frente la rehabilitación del museo. Las monjas rezan para que se haga realidad una prometida ayuda de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha o que aparezca algún benefactor. El Ayuntamiento no conocía hasta hace unos días el cierre del museo y la precariedad de las economía del monasterio.

EL MONASTERIO

El monasterio de La Encarnación de Almagro fue construido en la segunda mitad del siglo XVI, gracias al mecenazgo de una poderosa familia noble, los Lucena. Un siglo después, el patronazgo lo asumió el Marqués de Santa Cruz, el señor de El Viso del Marqués y con amplios intereses en la villa de Almagro.[[cmsimg 19041]]

La entrada principal a la iglesia esta coronada por un monumental escudo nobiliario, tallado en piedra, una de las joyas artísticas de Almagro. Pero también esta obra está en peligro. Hace cinco años se desprendió parte de la cara de uno de los dos grandes leones que sostienen el escudo nobiliario y así sigue. Se adoptaron unas mínimas medidas para que las palomas no anidasen entre los recovecos del escudo, pero el peligro de nuevos desprendimientos no se ha conjurado.

Del interior de la iglesia destaca una sencilla nave del Renacimiento tardío, que acoge dos joyas artísticas: las pinturas murales de la capilla de Los Orduña (S. XVI), cuyos autores son los pintores hermanos Perola, almagreños de ascendencia italiana, autores a su vez de los frescos del grandioso palacio de don Álvaro de Bazán en el Viso del Marqués. Estas pinturas gozan de mala salud. Ya se han producido pequeños desprendimientos, ya irrecuperables, y su tratamiento es urgente. Pero no hay fondos.

La asociación Almágora, compuesta por vecinos almagreños amantes del arte, lleva varios años recabando fondos para poner en marcha la restauración. Pero aún no han conseguido fondos suficientes.

La otra joya artística es una serie de cuadros de gran formato, de los siglos XVII y XVIII, algunos de ellos salidos de los pinceles de Vicente Carducho, que representan escenas de la vida del rey David y de la Virgen. Afortunadamente esos cuadros han sido restaurados a cargo de la Diputación Provincial y gozan de una excelente salud, toda vez que la humedad de la iglesia ya ha sido eliminada de forma definitiva.[[cmsimg 19039]]

El Museo Fray Angélico mostraba hasta hace meses el resto de las obras de arte del monaterio que las monjas han logrado mantener a pesar de todas las adversidades históricas padecidas en sus casi 450 años. En el Museo se mostraban cuadros de pequeño formato y esculturas religiosas de los siglos XVII y XVIII. Como ejemplo de las obras más antiguas, las imágenes de Nuestra Señora del Rosario y Santo Domingo, artículos textiles, como albas, tisúes de seda bordados en hilo de seda de oro y un cáliz estilo rococó con imágenes del martirio de Jesucristo, entre otras piezas.

Todo ello ahora espera en el interior del convento, hasta que las monjas logren financiación para reabrir el museo en las condiciones que exige la ley.

La Casa de la Cascada: Patrimonio Mundial

08/07/2019, La Casa de la Cascada, y el museo Guggenheim de Frank Lloyd Wright, la ciudad de Jaipur (India), Bagan (Myanmar), y el Paisaje cultural del Risco Caído de Gran Canaria (España), ya están en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

[[cmsimg 19007]]

Guiarte.com. Bakú, Azerbaiyán. 8/7/2019

El Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO, reunido en Bakú hasta el 10 de julio, inscribió este fin de semana en su reunión celebrada en Bakú, una importante serie de nuevos “Sitios” del Patrimonio Mundial. El conjuntoi es el siguiente:

Colinas de vides del ‘prosecco’ de Conegliano y Valdobbiadene (Italia)

Situado al nordeste de Italia, este sitio abarca una parte del paisaje formado por terrenos de viñedos en los que se produce el vino “prosecco”. Ese paisaje vitícola se caracteriza por la presencia de bosques, de colinas de vertientes abruptas, de tierras de labranza y de aldeas, así como por la de pequeñas parcelas de vides cultivadas en estrechas terrazas con césped llamadas “ciglioni”.

Obras arquitectónicas del siglo XX de Frank Lloyd Wright (Estados Unidos)

Este bien cultural comprende ocho edificios, construidos en los Estados Unidos, que fueron diseñados por este célebre arquitecto en la primera década del siglo XX. Entre ellos figuran la “Casa de la Cascada” construida en Mill Run (Pensilvania), la casa de Herbert y Katherine Jacobs situada en Madison (Wisconsin) y el Museo Guggenheim de Nueva York.

Esos edificios son una muestra de la “arquitectura orgánica” concebida por Wright, que se caracteriza por el plan abierto de las construcciones, la difuminación de los límites entre el interior y el exterior de éstas, y la utilización extremadamente original de materiales como el acero y el hormigón. Las realizaciones de Wright en esa década influyeron enormemente en la evolución de la arquitectura moderna en Europa.

Real Obra de Mafra – Palacio, basílica, convento, jardín del ‘Cerco’ y parque de caza real de la Tapada (Portugal)

La construcción de este bien cultural, situado a unos 30 km al noroeste de Lisboa, fue proyectada por el rey Juan V en 1711 para plasmar materialmente su concepción de la monarquía y el Estado. Un imponente edificio rectangular alberga el palacio del rey y el de la reina, la capilla regia en forma de basílica romana barroca, un monasterio franciscano y una biblioteca que aún conserva actualmente unos 36.000 volúmenes.

El sitio, de un marcado estilo barroco, lo completan el jardín del “Cerco” y el parque de caza real de la “Tapada”. La Real Obra de Mafra es una de las empresas más notables acometidas con éxito por el rey Juan V y, además, es ilustrativa de la potencia y extensión alcanzadas por el imperio portugués en su época.

Santuario del Buen Jesús del Monte en Braga (Portugal)

Situado al norte del país, en la ladera del cerro del Espinho que domina la ciudad de Braga, este paisaje cultural evoca la Jerusalén cristiana con su montaña sacrosanta rematada por un santuario. Edificado a lo largo de seis siglos y de estilo predominantemente barroco, el santuario es ilustrativo de la práctica tradicional europea de crear Sacri Monti (montes sacros) que instauró la Iglesia Católica a partir del Concilio de Trento (siglo XVI) como uno de los medios para contrarrestar la influencia de la Reforma Protestante.

Un elemento importante del sitio es el Via Crucis que serpentea por la ladera occidental del cerro. Jalonado por sucesivas capillas con fuentes, estatuas alegóricas, jardines clásicos y grupos escultóricos representativos de las diferentes etapas de la Pasión de Cristo, el itinerario del Via Crucis culmina en la plataforma donde se asientan el santuario y sus edificios anexos, construidos todos ellos con granito entre 1784 y 1811.

Iglesias de la escuela de arquitectura de Peskov (Federación de Rusia)[[cmsimg 19008]]

Situado al noroeste del país, en la histórica ciudad de Peskov asentada a orillas del río Velikaya, este sitio monumental está compuesto por torres fortificadas y edificios oficiales, así como por iglesias, catedrales y monasterios que se integran de forma natural en su entorno gracias a sus jardines, murallas, vallados y cercas.

Los elementos más antiguos de esos edificios datan del siglo XII y sus característicos volúmenes cúbicos, bóvedas, atrios y campanarios son obra de la escuela arquitectónica de Peskov. Influida por la escuela pictórica de Novgorod y las corrientes estéticas bizantinas tradicionales, la creatividad de esta escuela arquitectónica alcanzó su apogeo en los siglos XV y XVI, y ejerció durante cinco siglos una influencia considerable en la evolución de los estilos arquitectónicos en Rusia.

Paisaje cultural del Risco Caído y montañas sagradas de Gran Canaria (España)

Situado en una vasta zona montañosa del centro de la isla de Gran Canaria, el sitio del Risco Caído se caracteriza por una topografía de acantilados, barrancos y formaciones volcánicas presentes en un paisaje de rica biodiversidad. Su territorio abarca un considerable número de vestigios de viviendas, cisternas y graneros troglodíticos, cuya antigüedad pone de manifiesto la presencia de una cultura insular autóctona que evolucionó de modo autárquico desde la llegada de los bereberes norteafricanos, a principios de nuestra era, hasta la conquista del archipiélago de las Canarias por los españoles en el siglo XV.

Los vestigios troglodíticos comprenden también algunas cuevas dedicadas a prácticas rituales, así como los templos o “almogarenes” del Risco Caído y el Roque Bentayga donde se celebraban ceremonias relacionadas con las estaciones del año. [[cmsimg 19009]]

Observatorio de Jodrell Bank (Reino Unido)

Al noroeste de Inglaterra, en una zona rural exenta de interferencias sonoras, se halla el observatorio radioastronómico de Jodrell Bank, uno de los primeros del mundo.

En 1945, año de la entrada en funcionamiento de este observatorio, en el sitio de su instalación se efectuaban investigaciones sobre las radiaciones cósmicas detectadas mediante un sistema de radar. Este centro científico, que aún prosigue sus actividades, posee varios radiotelescopios y una serie edificios funcionales habilitados para hangares técnicos, salas de control, etc. La labor de investigación llevada a cabo en Jodrell Bank ha tenido repercusiones importantes en ámbitos como el estudio de la luna y los meteoritos.

Centro histórico de Sheki con el Palacio del Kan (Azerbaiyán)

La ciudad histórica de Sheki está situada al pie de las montañas del Gran Cáucaso y dividida en dos por el río Gurjana. Mientras que la parte norte, más antigua, está construida sobre la montaña, la parte sur se extiende hasta el valle del río. Su centro histórico, reconstruido tras la destrucción de una ciudad anterior por los deslaves de lodo en el siglo XVIII, se caracteriza por un conjunto arquitectónico tradicional de casas con tejados a dos aguas de gran altura.

Situada a lo largo de importantes rutas comerciales históricas, la ciudad posee una arquitectura influenciada por las tradiciones de construcción de los reinados de safávida, qadjar y ruso. El Palacio del Kan, en el noreste de la ciudad, así como las diversas casas de comerciantes, reflejan la riqueza generada por la cría de gusanos de seda y el comercio de capullos desde finales del siglo XVIII hasta el XIX.

Bagan (Myanmar)[[cmsimg 19010]]

En la llanura central de Myanmar, en una curva de la orilla del río Irawadi, se halla el sitio sacro de Bagan cuyo paisaje está poblado por un conjunto excepcionalmente abundante y variado de obras artísticas y arquitectónicas budistas.

Integrado por ocho elementos, el sitio posee numerosos templos, estupas, monasterios y lugares de peregrinación, así como vestigios arqueológicos, frescos y esculturas. Constituye un testimonio espectacular de la civilización que floreció entre los siglos XI y XIII en la región, cuando la antigua ciudad de Bagan era capital de un importante imperio búdico.

‘Seowon’ – Academias neoconfucianas coreanas (República de Corea)

Este sitio comprende nueve “seowon” o academias neoconfucianas situadas en el centro y sur del país, que datan de la era de la dinastía Joseon (siglos XV-XIX).

Las principales funciones de estas academias giraban en torno a la enseñanza, la veneración de los eruditos y la interacción con la naturaleza, actividades que se reflejan en el diseño de sus edificaciones en forma de pabellones que propician el estrechamiento de los vínculos entre el ser humano y el paisaje circundante.

Petroglifos y Pictogramas del pueblo siksikáítsitapi (Canadá)

Situado al norte de la región árida de las Grandes Llanuras de América del Norte, en los límites de la frontera con los Estados Unidos, este sitio cultural se extiende por el valle del río Milk, cuya topografía se caracteriza por la concentración de grandes columnas rocosas de arenisca esculpidas por la erosión en formas espectaculares, popularmente denominadas “hoodoos” o chimeneas de las hadas.

El pueblo amerindio siksikáítsitapi (“Pies negros”) ha grabado y pintado en las rocas del valle imágenes que muestran sus creencias espirituales. Los primeros de estos vestigios arqueológicos se remontan al año 1.800 a.C., mientras que los últimos datan de principios del periodo posterior al contacto de los nativos americanos con los blancos. El pueblo siksikáítsitapi considera sagrado este paisaje cultural.

Región minera de Erzgebirge/Krušnohoří (Alemania / Chequia)

La región minera de Erzgebirge/Krušnohoří (los Montes Metalíferos) se halla al sudeste de Alemania, en Sajonia, y al nordeste de Chequia. Esta cadena montañosa transfronteriza posee una gran variedad de metales que se empezaron a extraer desde la Edad Media.

Entre 1460 y 1560 se explotó en ella el yacimiento de plata más importante de Europa, lo que trajo consigo toda una serie de hallazgos tecnológicos. El segundo mineral importante extraído y procesado en este sitio fue el estaño. A finales del siglo XIX, la región fue una importante productora de uranio a nivel mundial. La explotación prácticamente ininterrumpida de los Montes Metalíferos durante ochocientos años, desde el siglo XII hasta el XX, ha dejado una profunda huella en el paisaje cultural de la región.

Paisaje de crianza de caballos de tiro ceremoniales en Kladruby nad Labem (Chequia)

Situado en la planicie del Elba, en los llanos arenosos de la comarca de Střední Polabí, este sitio abarca toda una serie de campos y pastos cercados, así como una zona boscosa y un conjunto de edificios concebido para la crianza y doma de los kladruber, caballos de tiro utilizados en las ceremonias de la corte imperial de los Habsburgo.

En este lugar se creó un acaballadero imperial en 1579, una época en la que el caballo desempeñaba una función esencial no sólo en la agricultura y los transportes, sino también en los ejércitos y las ceremonias protocolarias de la aristocracia. [[cmsimg 19011]]

Sistema de gestión del agua de Augsburgo (Alemania)

Este sistema ha ido evolucionando por etapas sucesivas desde el siglo XIV hasta nuestros días. Comprende los siguientes elementos: una red de canales; arcas de agua, construidas entre los siglos XV y XVII, que albergaron en otros tiempos maquinarias de bombeo; un local para carnicería refrigerado con agua; un conjunto de tres fuentes monumentales; y centrales hidroeléctricas que siguen suministrando actualmente energía renovable. Las innovaciones tecnológicas relacionadas con el agua han hecho de Augsburgo una ciudad puntera en el ámbito de la ingeniería hidráulica.

Región minera prehistórica del sílex rayado de Krzemionki (Polonia)

Situado en la región montañosa de Świętokrzyskie, el sitio de Krzemionki comprende cuatro minas que datan del Periodo Neolítico y la Edad del Bronce (circa 3900-1600 años a.C.).

Dedicadas a la extracción y transformación del sílex rayado para fabricar hachas principalmente, esas minas contaban con estructuras subterráneas e instalaciones para la talla de este mineral, y también con unos 4.000 pozos y fosas. Todos esos elementos hacen de este sitio el complejo prehistórico más completo de minería de fondo del sílex que se ha encontrado hasta la fecha.

Tumbas de la cultura dilmun (Bahrein)

Construidas en el periodo 2050-1750 a.C., las tumbas de la cultura dilmun se extienden por un total de 21 sitios arqueológicos situados en la parte occidental de la isla principal de este país. Seis de estos sitios son necrópolis que albergan entre algunas decenas y varios miles de túmulos funerarios, sumando en total 11.774 sepulturas cuyas construcciones originales revestían la forma de torres cilíndricas poco elevadas.

Los quince sitios restantes contienen 17 sepulcros regios construidos en forma de torres con dos niveles. Todas esas tumbas constituyen un testimonio de la primigenia civilización dilmun que floreció hacia el segundo milenio a.C., época en la que Bahrein llegó a ser una encrucijada comercial próspera.

Paisaje cultural de Budj Bim (Australia)

Situado al sudoeste del país, en la región de la nación aborigen gunditjmara, este sitio comprende tres elementos: el volcán Budj Bim; el Tae Rak (lago Condah), con las ciénagas de zonas húmedas de Kurtonitj; y el paisaje de crestas rocosas y grandes pantanos de Tyrendarra, en la parte meridional.

Aprovechando las corrientes de lava del Budj Bim que unen esos tres elementos, el pueblo gunditjmara creó uno de los sistemas de acuicultura más vastos y antiguos del mundo, con una red de canales, diques y presas que retienen las aguas de las crecidas y forman embalses, ese sistema permite atrapar, almacenar y recoger la anguila “kuyang” (Anguilla australis). Durante seis milenios esta actividad piscícola ha constituido uno de los pilares socioeconómicos de esta nación aborigen.

Vestigios arqueológicos de la ciudad de Liangzhu (China)

Situados en la costa sudoriental del país, en el delta del río Yangtsé, los vestigios arqueológicos de Liangzhu datan del periodo 3300-2300 a.C., esto es, de la era del neolítico tardío en China.

Este sitio pone de manifiesto que en esta región ya existía entonces un antiguo Estado con una economía basada en el cultivo del arroz y un conjunto de creencias unificado. El sitio comprende cuatro partes: la zona de Yaoshan; la presa de contención superior, situada en la embocadura del valle; la presa inferior, situada en la llanura; y el lugar de asentamiento de la ciudad propiamente dicho.

Ciudad de Jaipur (India)

La ciudad fortificada de Jaipur, situada en el estado de Rajastán, al noroeste de la India, fue fundada en 1727 por Sawai Jai Singh II. A diferencia de otras ciudades de la región situadas en terrenos ondulados, Jaipur se estableció en la llanura y se construyó según un plano en cuadrícula interpretado a la luz de la arquitectura védica.

Las calles están bordeadas por una línea continua de comercios con columnatas que se cruzan en el centro, creando grandes plazas públicas llamadas chaupars. Los mercados, puestos, residencias y templos construidos a lo largo de las calles principales presentan fachadas uniformes. La planificación urbana de la ciudad muestra un intercambio de ideas surgidas de las antiguas culturas hindú y mogol y occidentales modernas. [[cmsimg 19012]]

Mina de carbón de Ombilin en Sawahlunto (Indonesia)

Esta mina fue creada a finales del siglo XIX y principios del XX por el gobierno colonial neerlandés, a fin de extraer, tratar y transportar el carbón de un filón de gran calidad situado en una región aislada de la isla de Sumatra.

El sitio abarca diversos elementos: los pozos de extracción de mineral y la ciudad minera; las instalaciones para el almacenamiento del carbón en el puerto de Emmahaven; y la red ferroviaria que enlaza este complejo portuario con las zonas mineras.

Llano de las Tinajas de Xieng Khuang (República Democrática Popular Lao)

El nombre de este llano, situado en una meseta del centro de Laos, se debe a las 2.100 tinajas megalíticas de forma tubular, diseminadas por su territorio, que datan de la Edad del Hierro en este país (siglos V a.C. – V d.C.) y estaban destinadas a la ejecución de diversas prácticas funerarias.

Este bien cultural en serie consta de 15 elementos que, además de contar con esas grandes tinajas de piedra tallada, poseen también discos de piedra, sepulturas accesorias, lápidas sepulcrales, objetos funerarios y canteras. El Llano de las Tinajas es el testimonio más importante de las construcciones y prácticas culturales humanas de la civilización de la Edad del Hierro en Laos.

Conjunto de ‘kofun’ de Mozu-Furuichi ¬– Túmulos funerarios del antiguo Japón (Japón)

Situado en una meseta que se alza en la llanura de Osaka, este sitio comprende 49 “kofun” o antiguos túmulos. Los “kofun” son de tamaños muy diferentes y pueden ser cuadrados o redondos, o bien presentarse en forma de ojos de cerradura, e incluso de conchas de moluscos marinos.

Destinados a servir de sepulturas para personajes importantes, estos túmulos contienen diversos objetos funerarios como armas, arneses y distintivos honoríficos. Estaban decorados con “haniwa”, estatuas de barro en forma cilíndrica o figurativa con representaciones de casas, utensilios, armas y siluetas humanas. De los 160.000 “kofun” existentes en Japón, los que alberga este sitio constituyen el mejor ejemplo palpable de la riqueza cultural del Periodo ‘Kofun’, que se extendió desde el siglo III hasta el VI.

La nacra? en peligro crítico

05/07/2019, La nacra, una especie de molusco bivalvo, de forma similar al mejillón, pero de hasta más de un metro de longitud, está en una situación crítica por una gravísima epidemia.

[[cmsimg 19001]]

Guiarte.com. Gland (Suiza) 5/7/2019

Este molusco (Pinna nobilis) es endémico del mar Mediterráneo, y se presenta en el lecho marino, en las praderas de posidonia, colocado verticalmente. Durante los últimos tiempos ya había sufrido una grave disminución debido a las labores de pesca, y la contaminación.

Según informa la UICN, Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza, ya en 2016, se detectó un grave brote epidémico que acabó con cerca del 99 por ciento de la población en las costas de España. Se trata de una epidemia atribuida a un protozoo haplosporídio y posiblemente otras micobacterias que están poniendo en situación crítica al mayor molusco bivalvo del Mediterráneo.

La UICN señala ahora que se han detectado nuevos puntos de mortandad en Grecia, Croacia, Turquía, Túnez, Francia y Marruecos, y el parásito causante de la mortandad masiva continúa extendiéndose rápidamente por el Mediterráneo, evidenciando la necesidad de medidas de carácter urgente.

La organización conservacionista trabaja actualmente en una evaluación para analizar el alcance general de esta escalada mientras prepara la Evaluación de la Lista Roja específica para la especie. En la comunicación de hoy ruega que quien disponga datos sobre áreas no afectadas se ponga en contacto con UICN.[[cmsimg 19002]]

Ante esta situación crítica para la especie, la Organización ha elaborado unas directrices que tienen como objetivo lograr una mejor comprensión de la situación de la Pinna nobilis, para preparar un programa de acción en áreas afectadas y no afectadas, que incluye:

• Mapeo de la situación a lo largo de todas las costas, monitoreo cada 2-3 meses para conocer el estado de las poblaciones y si ocurre algún reclutamiento incluso después de que se haya producido el evento de mortalidad.

• Las poblaciones en lagunas y bahías cerradas se han visto menos afectadas por esta escalada de mortandad. Están son áreas de repoblación natural que deben ser monitoreadas de cerca. Es necesario desarrollar acciones para promover la supervivencia del reclutamiento natural en dichas áreas.

• Identificación de puntos calientes con alta densidad de nacras. También se recomienda la transferencia selectiva de nacras de zonas con alta densidad para estudiar la reproducción o translocacion a áreas donde no se encuentren nacras (especialmente en bahías internas o pequeñas lagunas).

• Extremar la precaución en caso de traslado otras áreas habitadas por nacras, para evitar la transmisión de la enfermedad.

• Seguir fomentando y apoyando la supervivencia del reclutamiento natural con recolectores de larvas.

• Hacer esfuerzos en los acuarios con algunas nacras, para ayudar a cerrar el ciclo de reproducción de la especie y comprender el parásito / micobacteria que está afectando.

La Pinna nobilis del Mediterráneo está clasificada como una especie de interés común, que necesita una protección estricta en virtud de la Directiva Europea de Hábitats y como Especie en Peligro según el Protocolo Relativo a Áreas Especialmente Protegidas y la Diversidad Biológica en el Mediterráneo del Convenio de Barcelona.

Babilonia ya es Patrimonio de la UNESCO

05/07/2019, Los vestigios de la mítica ciudad de Babilonia, a unos 100 kilómetros al sur de Bagdad, ya están incluidos desde hoy como Patrimonio Mundial de la UNESCO.

[[cmsimg 19003]]

Baku, 5/7/2019

El Comité del Patrimonio Mundial está reunido en Bakú donde deliberará hasta el 10 de julio. En la mañana de hoy incluyó dos espacios naturales, uno en China y otro en Irán:

Santuario de aves migratorias en el litoral del Mar Amarillo y del Golfo de Bohai de China China)

Este sitio presenta un sistema de llanuras de marea considerado el más grande del mundo. Estas llanuras de marea, así como las marismas y los bajíos, son excepcionalmente productivos y sirven como áreas de crecimiento para muchas especies de peces y crustáceos.

Las zonas intermareales del Mar Amarillo/Golfo de Bohai son de importancia mundial como punto de encuentro de numerosas especies de aves migratorias que utilizan la ruta de migración desde Asia oriental a Australasia. Grandes concentraciones de aves, entre las que figuran algunas de las especies más amenazadas del mundo, dependen de este litoral para detenerse, mudar sus plumas, descansar, invernar o anidar.[[cmsimg 19004]]

Bosques hircanianos (República Islámica del Irán)

Los bosques hircanianos forman un macizo forestal único en su género que se extiende a lo largo de 850 km por el litoral meridional del Mar Caspio. La antigüedad de estos bosques caducifolios se remonta a unos 25 a 50 millones de años atrás, cuando cubrían la mayor parte de esta región templada del norte del país. La superficie de estos bosques arcaicos se redujo durante las glaciaciones del Periodo Cuaternario y se expandió de nuevo cuando el clima terrestre se suavizó.

Es digna de mención la biodiversidad de la flora de este sitio, ya que el 44% de las plantas vasculares catalogadas en Irán crecen en él, a pesar de que tan sólo ocupa un 7% de la superficie total del país. Hasta la fecha se han catalogado 180 especies de aves características de los bosques caducifolios de zona templada, así como 58 especies de mamíferos entre las que figura la emblemática pantera persa.

En la sesión de tarde se incluyeron en el listado otros cinco nuevos sitios, dos naturales (de Francia e Islandia), un sitio mixto, natural y cultural (Brasil) y dos sitios culturales (en Burkina Faso e Iraq). El Comité también aprobó la extensión del sitio mixto Patrimonio cultural y natural de la región de Ohrid (Albania/Macedonia del Norte). El examen de candidaturas de inscripción continuará hasta el 7 de julio.

Los nuevos sitios naturales inscritos son:

Territorios y mares australes franceses (Francia)

Este sitio engloba los más extensos de los escasos territorios emergidos al sur del Océano Índico, esto es, los Archipiélagos de Crozet y Kerguelen, así como las islas de Saint-Paul y Nueva Ámsterdam y sesenta islotes más.

Situados en el océano Austral que rodea la Antártida, estos territorios y sus mares adyacentes, que cubren una superficie de más de 67 millones de hectáreas, son un remanso de paz para poblaciones de aves y mamíferos marinos que figuran entre las más densas del mundo, o incluso entre las más numerosas, como en el caso del pingüino rey y el albatros de pico amarillo. Debido a su alejamiento de los centros de actividades humanas, estas islas y mares ofrecen un muestrario prácticamente intacto de la evolución biológica y, por consiguiente, son lugares sumamente propicios para la realización de investigaciones científicas.

Parque Nacional del Vatnajökull – La naturaleza dinámica del fuego y el hielo (Islandia)[[cmsimg 19006]]

Este sitio natural de 1.400.000 hectáreas de superficie abarca una región volcánica emblemática de Islandia. El parque del Vatnajökull cuenta con diez volcanes importantes, de los cuales ocho son subglaciares, y entre estos últimos hay dos que figuran entre los más activos de toda Islandia.

La interacción geológica entre las erupciones volcánicas y las grietas subyacentes al casquete glaciar del parque puede dar lugar a fenómenos diversos. El más espectacular sin duda es el denominado “jökulhlaup”, esto es, la inundación repentina ocasionada por la ruptura de la margen de un glaciar en el transcurso de una erupción. Este fenómeno, que es recurrente, deja al descubierto planicies de arena únicas en el mundo, así como redes fluviales y cañones cuya morfología evoluciona a gran velocidad. Las zonas volcánicas albergan una fauna endémica de aguas subterráneas que logró sobrevivir al periodo glaciar.

Nuevo sitio de Paraty e Ilha Grande (Brasil)

Situado entre el Océano Atlántico y los montes de la Sierra de la Bocaina, este sitio consta de los siguientes elementos: cuatro zonas naturales protegidas de bosque atlántico brasileño, pertenecientes a una de las cinco regiones de más alta biodiversidad del planeta; y el centro histórico de la ciudad costera de Paraty, que es uno de los mejor conservados de todo el país.[[cmsimg 19005]]

El sitio alberga una variedad impresionante de especies animales entre las que figuran algunas en peligro de extinción, como el jaguar (Panthera onca), el pecarí de labios blancos (Tayassu pecari) y el muriquí o mono araña lanudo (Brachyteles arachnoides), un primate endémico que es emblemático de la gran biodiversidad de la región. En lo que respecta a la ciudad, cabe señalar que a finales del siglo XVII Paraty era el punto de destino de la ruta del oro (“Caminho do Ouro”) donde se embarcaba para Europa el metal extraído en el interior del país. A su puerto también llegaban las importaciones de utillaje industrial y de mano de obra esclava africana destinada a trabajar forzosamente en las minas de oro.

Un complejo de fortificaciones protegía las riquezas del puerto y la ciudad, cuyo centro histórico aún conserva el mismo ordenamiento urbano que en el siglo XVIII, así como una gran parte de los edificios de estilo colonial construidos a finales del siglo XVIII y principios del XIX.

Los nuevos sitios culturales son:

Sitios de la antigua metalurgia del hierro de Burkina Faso (Burkina Faso)

Integrado por cinco elementos situados en diferentes provincias del país, este bien cultural comprende unos quince hornos aún en pie y varias estructuras de minas y forjas, así como vestigios de viviendas.

El elemento situado en Durula data del siglo VIII a.C. y constituye el testimonio más antiguo del desarrollo de la producción de hierro hallado en Burkina Faso. Los cuatro elementos restantes de este bien cultural, situados en Tiwega, Yamané, Kindibo y Bekuy respectivamente, son ilustrativos de la intensificación de la metalurgia del hierro durante el segundo milenio de nuestra era.

Aunque hoy en día ya no se practica la reducción indirecta de los minerales férreos para la obtención del hierro, los herreros de las localidades rurales siguen desempeñando un importante papel en la fabricación de herramientas y practican numerosos rituales vinculados a la siderurgia.

Babilonia (Iraq)

Situado a 85 km al sur de Bagdad, este sitio agrupa los vestigios arqueológicos de la ciudad que fue capital del antiguo Imperio Neobabilónico entre los años 626 y 539 a. C., así como de los pueblos y terrenos agrarios circundantes. Formados por los restos de templos, palacios y torres y puertas de los recintos amurallados del interior y exterior de la ciudad, los vestigios de Babilonia constituyen un testimonio simpar de uno de los imperios más poderosos de la Antigüedad, encabezado sucesivamente por soberanos como Hamurabi o Nabucodonosor, y también son una expresión de la creatividad excepcional del arte neobabilónico en su apogeo.

Los Jardines Colgantes de las murallas de Babilonia, considerados una de las Siete Maravillas del mundo antiguo, han sido una fuente de inspiración para la cultura artística, popular y religiosa a nivel mundial.

De momento no se ha facilitado información más precisa de los elementos incluidos en el sitio Patrimonio Mundial, un tema muy importante, dado que desde la Época de Saddam Hussein se procedió a una serie de restauraciones-recreaciones que han sido notablemente polémicas

La peregrinación a Santiago en Junio

01/07/2019, La peregrinación a Compostela sigue creciendo. Los datos de credenciales de peregrino selladas en el mes de junio han sido casi un 9 por ciento mayores que los alcanzados un años antes.

[[cmsimg 18999]]

Claudio Path. Guiarte.com 1/7/2019

Durante el mes de Junio de 2019 en la Oficina de Peregrinaciones Compostela se sellaron 49.066 credenciales de peregrino. En Junio de 2018 habían sido 45.685 peregrinos, y en el anterior Año Santo de 2010, 33.757. La mayoría de los viajeros –más del 90 por ciento- hace el camino a pie.

Entre los elementos notables de este mes, la consolidación de la peregrinación femenina, una vez más superior a la masculina (el 50,4 por ciento frente al 49,6) y el alto nivel de viajeros de fuera de España, entre los cuales destaca el fortísimo contingente de estadounidenses.

Viajeros o peregrinos

Las cifras de credenciales selladas son el mejor indicador de la realidad de la peregrinación, aunque la encuesta no deja de ser deficiente porque contabiliza mucha gente que en realidad es más excursionista que peregrina.

Desde la antigüedad, la peregrinación Santiago, a Roma o Jerusalén era una empresa llena de esfuerzo y vivencias. Los viajeros venían desde lejanas tierras, empapándose de experiencias artísticas, emocionales, religiosas… La literatura odepórica lo muestra.

La esencia del peregrino a Santiago de Compostela era el viaje, el esfuerzo personal y físico en un largo recorrido por campos y ciudades cargadas de historia, arte y espiritualidad.

En nuestro tiempo eso ya no es así. Millares de viajeros, mal llamados peregrinos, hacen el trayecto en tren hasta las cercanías de Santiago y luego avanzan hacia la catedral compostelana apenas cien kilómetros, recibiendo finalmente la Compostela, el título oficial del peregrinaje.[[cmsimg 18998]]

Tienen sobrada razón aquellos que sostienen que la credencial de peregrino ha de darse tras recorrer al menos un trayecto superior a los 200 kilómetros. O al menos hacer dos tipos de credenciales. Una que sea realmente certificación de peregrinaje y otra que es sencillamente un sello que diga “Visitó Santiago de Compostela”. Exigir un mayor kilometraje servirá para que el Camino de Santiago sea a la par una ruta más valorada por todos y más enriquecedora para quien la recorre.

Las cifras

Durante el mes de Junio de 2019 llegaron a pie 41.857 viajeros (91,62 por ciento), en bicicleta 3.789 (8,29 por ciento), y a caballo 24 (0,05 por ciento). En este punto, señalar que la peregrinación en bicicleta decae. Hace 10 años superaba el 20 por ciento del conjunto de los viajeros y en la actualidad no llega al 10.

Por edades, el flujo está bastante compensado: las credenciales selladas a menores de 30 años han sido 11.024 (22,47 por ciento); de entre 30 y 60, 26.228 (53,45 por ciento), y mayores de 60, 11.814 (24,08 por ciento).

El volumen de los extranjeros triplicó al de los españoles. De estos -17.609 peregrinos (35,89 por ciento)- los mayores contingentes procedieron de Madrid, Andalucía, Valencia y Cataluña.

La estadística de los extranjeros es así; total, 31.209 (63,61 por ciento). El país que mayor número de peregrinos aporta es Estados Unidos, con 4.240 (13,59 por ciento); seguido de Alemania, con 4.177 (13,38 por ciento); Italia, con 3.642 (11,67 por ciento); Portugal, con 2.612 (8,37 por ciento); Francia, con 1.489 (4,77 por ciento); Reino Unido, con 1.255 (4,02 por ciento); Brasil, con 1.152 (3,69 por ciento), y Corea, con 1.144 (3,67 por ciento).

En cuanto a lugar de salida –los puntos más destacados son S. Jean P. Port, Oporto, Oviedo, León, Irún, Ponferrada y Roncesvalles. Como itinerarios, en primer lugar destaca el Camino Francés, con 28.028 (57,12 por ciento). Junto a él, el Portugués con 9.116 (18,58 por ciento), y el Camino Portugués de la Costa con 3.155 (6,43 por ciento)

El Bom Jesus de Braga, será Patrimonio Mundial

28/06/2019, El Santuario del Bom Jesús de Braga y el sitio real de Mafra, ambos en Portugal, serán dos de las inscripciones que previsiblemente incluirá la UNESCO este año en su lista del Patrimonio Mundial.

[[cmsimg 18994]]

Guiarte.com. Baku(Azerbaiyán), 28 de junio de 2019

El Comité del Patrimonio de la UNESCO va a examinar treinta y seis propuestas de inscripción de nuevos sitios en la lista mundial, en su reunión número cuarenta y tres, que tendrá lugar del 30 de junio al 10 de julio en Bakú.

Asimismo, el Comité examinará el estado de conservación de 166 sitios ya inscritos en esa Lista, de los cuales 54 están incluidos actualmente como Patrimonio en Peligro. Hasta ahora, este listado de la UNESCO 1.092 sitios pertenecientes a 167 países.

Según el orden de las discusiones, los nuevos sitios propuestos son los siguientes:

--

Sitios naturales

• Santuario de aves migratorias en el litoral del Mar Amarillo y del Golfo de Bohai de China (fase I), (China)[[cmsimg 18997]]

• Bosques hircanianos (República Islámica del Irán)

• Complejo forestal de Kaeng Krachan (Tailandia)

• Territorios y mares australes franceses (Francia)

• Alpes del Mediterráneo (Francia / Italia / Mónaco)

• Parque Nacional del Vatnajökull – La naturaleza dinámica del fuego y el hielo (Islandia)

--

Sitios mixtos (naturales y culturales)

• Patrimonio natural y cultural de la región de Ohrid (Albania) [se trata de una extensión del sitio “Patrimonio natural y cultural de la región de Ohrid” de Macedonia del Norte]

• Paraty – Cultura y Biodiversidad (Brasil)

--

Sitios culturales

• Sitios de la antigua metalurgia del hierro (Burkina Faso)

• Tumbas de la cultura dilmun (Bahrein)

• Babilonia (Iraq)

• Paisaje cultural de Budj Bim (Australia)

• Vestigios arqueológicos de la ciudad de Liangzhu (China)

• Ciudad de Jaipur, Rajastán (India)

• Patrimonio de la mina de carbón de Ombilin en Sawahlunto (Indonesia)

• Conjunto de “kofun” de Mozu-Furuichi ¬– Túmulos funerarios del antiguo Japón (Japón)

• Sitios de jarras megalíticas de Xieng Khuang – Llanura de las Jarras (Republica Democrática Popular Lao)

• Bagan (Myanmar)

• Seowon, academias neoconfucianas coreanas (República de Corea)

• Alta ruta alpina del Großglockner (Austria)

• Fronteras del Imperio Romano – El “limes” del Danubio (Austria / Alemania / Eslovaquia / Hungría)

• Writing-on-Stone/ Áísínai’pi – Petroglifos y Pictogramas de Alberta (Canadá)

• Región minera de Erzgebirge/Krušnohoří (Chequia / Alemania)

• Paisaje de crianza y doma de caballos de tiro ceremoniales en Kladruby nad Labem (Chequia)

• Sistema de gestión del agua de Augsburgo (Alemania)

• Región minera prehistórica de sílex rayado de Krzemionki (Polonia)

• Real Obra de Mafra – Palacio, basílica, convento, jardín del “Cerco” y parque de caza real de la “Tapada” (Portugal)[[cmsimg 18996]]

• Santuario del Buen Jesús del Monte en Braga (Portugal)

• Monumentos de la antigua Peskov (Federación de Rusia)

• Paisaje cultural del Risco Caído y montañas sagradas de Gran Canaria (España)

• Observatorio de Jodrell Bank (Reino Unido)

• Centro histórico de Sheki y palacio del khan (Azerbaiyán)

• Colinas de vides del “prosecco” de Conegliano y Valdobbiadene (Italia)

• Obras arquitectónicas del siglo XX de Frank Lloyd Wright (Estados Unidos de América)

• La ciudad hundida de Port Royal – Un paisaje cultural arqueológico y viviente (Jamaica)

• Ruta colonial transístmica de Panamá (Panamá)

--

Sitios propuestos para su inscripción en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro

• Los Sundarbans (Bangladesh)

• Antigua ciudad de Nessebar (Bulgaria)

• Patrimonio natural y cultural de la región de Ohrid (Albania/Macedonia del Norte)

• Islas y áreas protegidas del Golfo de California (México)

• Valle de Katmandú (Nepal)

• Babilonia (Iraq)

--

Sitios que se examinarán con vistas a su retirada de la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro[[cmsimg 18995]]

• El lugar del nacimiento de Jesús – Iglesia de la Natividad y ruta de peregrinación en Belén (Palestina)

• Oficinas salitreras de Humberstone y Santa Laura (Chile)

El Comité del Patrimonio esta compuesto por 21 representantes de Estados Partes en la Convención del Patrimonio Mundial y se reúne una vez al año.

Presencia del oso en Portugal

09/05/2019, Tras dar por desaparecido el oso en Portugal durante los dos últimos siglos, informaciones recientes dan cuenta de su estancia habitual en el extremo nordeste, cerca de la Sanabria.

[[cmsimg 18984]]

Artemio Artigas. Guiarte. com. Zamora, 9/5/2019

Hace un mes, el diario la Opinión de Zamora, informaba de los trabajos de naturalistas que están siguiendo la especie en el norte y noroeste del área zamorana, quienes habían podido comprobar la presencia de tres osos al este de Puebla de Sanabria y otros dos al oeste de esa misma localidad, hasta más allá de la raya con Portugal, lo cual incluye el vecino parque natural de Montesinho.

Según dicho rotativo, existe constancia de una población osera que se mueve por los territorios de buena parte de la provincia de León, nordeste de Portugal y Zamora, donde desde hace décadas existen osos, pese a que los mapas oseros lo ignoren: “La constatación de la presencia del oso en la provincia de Zamora quedó reflejada de una forma incontestable con las fotografías conseguidas en agosto de 2013 por el apicultor de Muelas de los Caballeros, Isidro Bordel”, recuerda.[[cmsimg 18985]]

Ahora, la Junta de Castilla y León ha confirmado también el avistamiento de un oso pardo que se mueve en libertad por la Sanabria y la zona limítrofe de Portugal. El ejemplar ha sido avistado tanto en la localidad zamorana de La Tejera, un pueblo próximo a Portugal y a la provincia de Orense, como en el país vecino. Esta localización ha sido posible tras detectar los daños en los colmenares de la zona.

Los movimientos de los osos son especialmente detectables en esta época de primavera, cuando hay una mayor dispersión de ejemplares jóvenes en busca de nuevos territorios, ya que los machos maduros expulsan e incluso matan a los más jóvenes, con el fin de aparearse con las osas madres.

El oso pardo es un mamífero catalogado en peligro de extinción, y presenta en España dos poblaciones diferenciadas, una pirenaica y otra cantábrica, con algo más de 300 ejemplares en total. La inmensa mayoría de la población está en torno a la Cordillera Cantábrica, con dos subzonas. La occidental -oeste de León, Asturias y Lugo- y la oriental –oeste de León y Asturias y Santander- ambas escasamente comunicadas entre sí. La occidental tendría unos 280 ejemplares y la oriental unos 50.

El censo de crías nos denota el vigor de ambas zonas. Según la Fundación Oso Pardo, el censo de 2017 –último conocido- registra la maternidad de 41 osas con 73 crías. Fueron 64 crías del núcleo occidental y 9 crías en el oriental.[[cmsimg 18986]]

En general, en la zona cantábrica las cifras siguen de osos vienen creciendo desde los años noventa del pasado siglo.

Desde el núcleo oriental, los osos bajan por el oeste de León, por los Ancares y Montes de León, hasta alcanzar las poblaciones zamoranas, donde su presencia se está expandiendo, tal como apuntan las informaciones recientes, expansión amparada en la existencia de extensos territorios cada vez más despoblados, para los que debiera haber una estrategia científica conservacionista, amparada por las administraciones de Galicia y Castilla y León.[[cmsimg 18987]]

En los pirineos, los censos son muy exiguos; de hecho, el censo provisional de osos de 2018 era de 40 ejemplares detectados, tres menos que en 2017, y en un territorio que ocupa amplias zonas de España y Francia, y donde tradicionalmente se ha detectado oposición de comunidades locales. La escasa cifra de animales se mantiene merced a las reintroducciones de ejemplares eslovenos.

La extinción masiva de especies se acelera

07/05/2019, El ente de la ONU encargado de la biodiversidad anuncia en su último informe que hay un millón de especies en peligro de extinción y que se debe redoblar el esfuerzo, porque la tasa de deterioro se acelera.

[[cmsimg 18981]]

Guiarte.com París, 07/05/2019

La Plataforma Intergubernamental sobre Biodiversidad y Servicios de los Ecosistemas (IPBES), celebró en Paris su séptima sesión plenaria, desde el 29 de abril al 4 de mayo, y dio a conocer un informe en el que se manifiesta que "La naturaleza está declinando a nivel mundial a un ritmo sin precedentes en la historia de la humanidad, y la tasa de extinción de las especies se está acelerando, lo que causa graves efectos sobre las poblaciones humanas de todo el mundo”.

"Las evidencias abrumadoras presenta un panorama perturbador", dijo el presidente de IPBES, Sir Robert Watson. "La salud de los ecosistemas de los que dependemos, junto con las demás especies, se está deteriorando más rápido que nunca. Estamos erosionando los cimientos de nuestras economías, medios de vida, seguridad alimentaria, salud y calidad de vida en todo el mundo".

"El informe también nos señala que no es demasiado tarde para actuar, pero sólo si empezamos a hacerlo ahora en todos los niveles, desde lo local hasta lo global", agregó.

El Informe de Evaluación Global sobre Biodiversidad y Servicios de Ecosistemas es el documento más completo en la materia hasta la fecha. Este es el primer informe intergubernamental de este tipo. Se basa en la Evaluación de Ecosistemas del Milenio de 2005 e introduce nuevas formas de evaluación.

Desarrollado por 145 expertos de 50 países en los últimos tres años, con contribuciones adicionales de otros 310 expertos, el informe estudia los cambios en las últimas cinco décadas y proporciona una visión general de la relación entre las trayectorias de desarrollo económico y sus impactos en la naturaleza. El documento también propone una serie de posibles escenarios para las próximas décadas.

El estudio estima que alrededor de un millón de especies animales y vegetales están ahora en peligro de extinción, especialmente en las próximas décadas, algo que nunca antes había ocurrido en la historia de la humanidad.

Desde 1900, la abundancia promedio de las especies locales en la mayoría de los grandes hábitats terrestres ha disminuido en al menos un 20 por ciento en promedio. Más del 40 por ciento de las especies de anfibios, casi el 33 por ciento de los arrecifes de coral y más de un tercio de todos los mamíferos marinos están amenazados.

La situación es menos precisa para las especies de insectos, pero los datos disponibles conducen a una estimación provisional del 10 por ciento de las especies amenazadas. Al menos 680 especies de vertebrados han desaparecido desde el siglo XVI y más del 9 por ciento de todas las razas de mamíferos domesticadas utilizadas para la alimentación y la agricultura habían desaparecido en 2016, y otras 1.000 razas estaban bajo amenaza.[[cmsimg 18982]]

Los ecosistemas, las especies, las poblaciones silvestres, las variedades locales de plantas y las razas locales de animales domésticos están disminuyendo o desapareciendo. El tejido vivo de la Tierra, esencial e interconectado, se está encogiendo y desvaneciendo cada vez más, como consecuencia directa de la actividad humana.

Para aumentar la relevancia política del informe, los autores de la evaluación clasificaron, por primera vez, los cinco causantes directos del cambio que afecta a la naturaleza en mayor medida y a escala global.

Los factores responsables son, en orden descendente:

* Cambios en el uso de la tierra y el mar

* La explotación directa de ciertos organismos

* El cambio climático

* La contaminación

* Las especies exóticas invasoras.

El informe señala que desde 1980, las emisiones de gases de efecto invernadero se han duplicado, provocando que las temperaturas promedio mundiales aumenten en al menos 0,7 grados centígrados. El cambio climático ya está afectando a la naturaleza, desde el nivel de los ecosistemas hasta el de la diversidad genética, un impacto que se espera que aumente en las próximas décadas y, en algunos casos, supere el impacto del cambio climático.

El informe también destaca que las trayectorias actuales no están logrando los objetivos globales de conservación y explotación sostenible de la naturaleza. Los objetivos para 2030 y más allá solo pueden lograrse a través de un cambio transformador en los campos de la economía, la sociedad, la política y la tecnología.

Otro factor de agravamiento se genera por la tendencia emergente es la de la interconectividad. Con ello, la extracción de recursos y su producción que tiene lugar en una parte del mundo, a menudo satisface las necesidades de los consumidores distantes que viven en otras regiones.

También se destacan otros resultados importantes en el informe:

• Las tres cuartas partes del medio ambiente de la Tierra y alrededor del 66 por ciento del medio marino han sido alteradas significativamente por la acción humana.

• Más de un tercio de la superficie terrestre del mundo y casi el 75 por ciento de los recursos de agua dulce son ahora para la agricultura o el ganado.

• El valor de la producción agrícola ha aumentado en aproximadamente un 300 por ciento desde 1970, la cosecha de madera en bruto ha aumentado en un 45 por ciento y alrededor de sesenta mil millones de toneladas de recursos renovables y no renovables, una cantidad que casi se ha duplicado desde 1980.[[cmsimg 18983]]

• La degradación del suelo ha reducido la productividad de toda la superficie terrestre del mundo en un 23 por ciento; una parte de la producción agrícola anual del mundo, con un valor de mercado de hasta US $ 577 mil millones, enfrenta el riesgo de pérdida de polinizadores y se estima que entre 100 y 300 millones de personas tienen un mayor riesgo de inundaciones y huracanes debidos a la pérdida de hábitats costeros y su protección.

• En 2015, el 33 por ciento de las poblaciones de peces marinos se han sido extraídas en niveles insostenibles; El 60 por ciento se encontraba en el nivel máximo de pesca sostenible y solo el 7 por ciento a un nivel inferior al estimado para ser sostenible.

• Las áreas urbanas se han duplicado desde 1992.

• La contaminación de plásticos se ha multiplicado por diez desde 1980; alrededor de 300-400 millones de toneladas de metales pesados, solventes, lodos tóxicos y otros desechos industriales se descargan en las aguas del mundo cada año, y los fertilizantes que llegan a los ecosistemas costeros han producido más de 400 "zonas muertas" en los océanos, que representan aproximadamente 245.000 km2, un área total más grande que el Reino Unido.

• Las tendencias negativas en la naturaleza continuarán hasta 2050 y aún más allá, en todos los escenarios explorados en el informe, debido al impacto del aumento del crecimiento de la población, cambio en el uso de la tierra, la explotación de algunos organismos y el cambio climático, pero con diferencias significativas entre las regiones.

Por tierras de Lugo, con el itinerario de Künig

25/04/2019, El grupo de municipios lucenses que está impulsando la recuperación del Camino de Künig a Compostela por la provincia de Lugo, acaba de editar un folleto que destaca el interés de esta trayectoria jacobea.

[[cmsimg 18972]]

Guiarte.com. Lugo, 25/04/2019

El tríptico está editado en cinco idiomas: gallego, español, inglés, alemán y francés para difundir la trascendencia de este itinerario que se remonta al medievo.

Diversas imágenes paisajísticas y monumentales de la ruta animan al lector a introducirse por las sendas que discurren por el territorio lucense, en una naturaleza hermosa sembrada de pequeños pueblos con encanto.

El monje alemán Hermann Künig viajó a Compostela desde Suiza, en el tramo final de la Edad Media y en España utilizó el Camino Francés, con dos variantes que facilitaban el recorrido.

La primera variante es entre León y Ponferrada, donde abandonó el itinerario calixtino, tomando el Camino de Santa Marina del Rey, pasando por Benavides, la zona central de la comarca leonesa de La Cepeda, y bajando al primer valle berciano, del río Tremor, por Cerezal de Tremor, para llegar a Ponferrada.

Künig abandonaría de nuevo la ruta descrita en el Códice Calixtino poco antes de llegar a Galicia. Antes de llegar a La Faba, el monje opta por dirigirse a Piedrafita del Cebreiro, para avanzar hacia Lugo por Becerreá, pasando luego desde Lugo a Melide, donde se une de nuevo al clásico itinerario del Camino Francés.[[cmsimg 18973]]

Aparte del interés paisajístico y patrimonial de ambas rutas, el itinerario es más factible, pues evita las alturas de los Montes de León (1500 metros en el puerto de Foncebadón) y de las estribaciones de la sierra del Cebreiro (algo más de los 1300 metros en el Alto do Poio).

En el caso de la ciudad de Lugo, el monje alemán destaca en especial su interés arquitectónico: “La ciudad está construida de manera inusual, es por ello que todos la observan con placer».[[cmsimg 18974]]

En la nueva publicación de los municipios lucenses propone seguir el itinerario del monje alemán por Las Herrerías (León), Piedrafita, As Nogais, Becerreá, Baralla y O Corgo para llegar a Lugo, desde donde habría de continuar hasta Melide.

El impulso que están dando los municipios lucenses al camino de Künig coincide con el interés existente en León por revitalizar la variante leonesa que recorrió el viajero germánico, por un territorio que también tuvo en el medievo una gran vitalidad, y que conserva interés artístico, gastronómico y paisajístico para los peregrinos.

Notre Dame: la joya gótica resiste

16/04/2019, La catedral parisina de Notre Dame, el más popular de los templos góticos franceses ha sufrido un pavoroso incendio que ha agitado los corazones de los amantes del arte y el patrimonio.

[[cmsimg 18969]]

Claudio Path. Guiarte.com. Paris, 16/04/2019

El incendio que se declaró ayer tarde (15 de abril) afectó masivamente a la techumbre, destruyó la aguja central y dañó diversas vidrieras, aparte de causar otra serie de destrozos que se irán concretando a partir de ahora. Numerosos tesoros han sido salvados merced a la rápida acción de equipos de bomberos, personal del Arzobispado y del Ministerio de Cultura. Entre ellos, el más emblemático tal vez, la Corona de Espinas, conservada hasta el siglo XIX en la Sainte-Chapelle. Esta y otras piezas notables se pudieron trasladar rápidamente al Ayuntamiento de París, edificio cercano al templo.

El momento más más dramático de los noticiarios de televisión ha sido el de la caída de la flecha que se elevaba sobre el transepto, un añadido del siglo XIX que alcanzaba los 90 metros de altura sobre la base del templo y cuya función era básicamente estética, un ornato consumido como una espectacular falla valenciana.

El incendio se declaró en torno a las siete de la tarde en la techumbre, sostenida por un conjunto enorme de vigas de madera. En la zona se trabajaba en un proceso de restauración que se habría de prolongar hasta el año 2022.[[cmsimg 18970]]

El impacto emocional del incendio ha sido inmenso, no sólo por la calidad del edificio, sino porque Notre Dame es una de las imágenes icónicas de la capital francesa, popularizada en innumerables escenas fílmicas y hasta en famosas obras literarias, especialmente la de Víctor Hugo, Nuestra Señora de París, donde narra el amor de Quasimodo hacia la gitana Esmeralda.

Toda esa proyección icónica y artística sitúa a la catedral parisina como el monumento francés más visitado; por encima de los 10 millones de personas cada año. Es también un icono del gótico francés, aun cuando a tan solo medio centenar de kilómetros de París se halle Chartres, con una catedral de una calidad artística insuperable en la que el gótico alcanza su cima, con su espectacular estructura, sus pórticos y extraordinarias esculturas, así como el conjunto de vidrieras más importante del mundo medieval.

En la Isla de la Cité, sobre el lugar donde los normandos habían destruido la catedral precedente, se inició en 1163 la obra de Notre Dame. Los trabajos se desarrollarían esencialmente hasta el 1345. En la construcción aun late la concepción del románico normando, fundida con la grandeza del nuevo estilo gótico que se expandía por Occidente.

El edificio sufrió diversas alteraciones a lo largo del tiempo, entre ellas una “barroquización” en el siglo XVII, y un expolio en la Revolución Francesa, cuando desaparecieron piezas y tesoros y acabó siendo trasformado en un almacén.

Era tal la destrucción que en 1805, para el acto de la coronación de Napoleón como emperador, prácticamente se recubrió de telas, tapices y banderas, a fin de disimular su estado lamentable.

El monumento fue recuperado por Eugene Viollet-le-Duc, a partir de 1844, durante más de dos décadas de trabajo. Este arquitecto destacó por su teoría de restauración en la que propugnaba la recuperación de los edificios siguiendo las directrices de los maestros que los idearon. De este modo, se retiraron añadidos de estilos ajenos al gótico original. No obstante, el arquitecto también recibió críticas por “inventarse” elementos no históricos que hacen perder la autenticidad a los monumentos. Uno de esos añadidos, la flecha que ahora ardió, erigida sobre el transepto catedralicio. [[cmsimg 18971]]

También modificó Viollet-le-Duc buena parte de la obra, especialmente en las capillas; añadió gabletes; un rosetón, y numerosas gárgolas que se han popularizado como un elemento típico del monumento.

Para el visitante del siglo XXI, el conjunto catedralicio asombra por su grandiosidad, con sus cinco naves, en una planta de 130 metros de largo por 48 de ancho. Y por la armonía de su fachada principal, de tres plantas, y torres cuadrangulares unidas por su hermosa galería calada.

En la mañana del día 16 el incendio se dio por extinguido y se iniciaron las labores para evaluar y controlar los daños de la estructura. El temor aún es lógico entre los expertos, tal como advirtió el ministro de Cultura francés, Franck Riester, quien señaló que la bóveda está muy agujereada, y que es posible un “efecto dominó”, dado que el gótico es un estilo en el que funciona un equilibrio de fuerzas que si se daña en parte puede perturbar al resto de la construcción.

Las reacciones en todo el mundo tras el impacto de la noticia han sido de dolor por el daño del edificio y solidaridad ante la catástrofe. Sin embargo, todo da a entender que Notre Dame ha resistido y se recuperará de esta grave incidencia.

Es más; hechos como estos contribuyen a expandir la fama de una obra o monumento. Es el caso de la Gioconda, protagonista de obras literarias, debates sobre la modelo del pintor e incluso un robo que la hizo desaparecer durante dos años en el siglo XX. Algo parecido sucedió en la antigüedad con la catedral de Chartres, protagonista de devastadores incendios en los que se salvó “milagrosamente” la túnica de la Virgen… Relatos que han corrido de boca en boca y que han agrandado la imagen de obras que –aún sin tales peripecias- son realizaciones magníficas del genio humano.

Se vende un monasterio ?escondido?

07/04/2019, Uno de los monasterios con más encanto de Galicia, está en venta. Es una joyita que se conserva en un lugar bello y relativamente escondido de la provincia de Lugo: Santa María de Penamaior.

[[cmsimg 18965]]

Tomás Alvarez. Guiarte. Com. León, 07/04/2019,

El enclave monacal es magnífico: un valle estrecho y solitario, en el que se funden los bosques y praderías con las antiguas y solitarias construcciones. El viajero que se aleja algo más de un kilómetro de la carretera Nacional VI, entre Becerreá y Baralla, se sorprenderá al descubrir entre las soledades la estampa magnífica del templo, del final del siglo XII, con los desvencijados restos del convento, en los que –a pesar del tiempo- se percibe la calidad constructiva.

La Voz de Galicia acaba de anunciar la venta del mismo, una venta que afecta básicamente al edificio monacal, salvo la iglesia, bellamente restaurada en época relativamente reciente por la Junta de Galicia. La propiedad demanda 600.000 euros por el convento, centro que debería ser salvado de la creciente ruina. “Solo la inversión privada o la adquisición, por parte de un organismo público, pueden permitir que este patrimonio se salve”, dice el rotativo.

Según algunas fuentes, el monasterio de Penamaior arranca del siglo X y se dice que desde él san Virila partió con 16 monjes a reactivar el de Samos. Otras fuentes retrasan la fundación al siglo XII, en tanto que fechan el edificio conventual sería del siglo XV.[[cmsimg 18966]]

El templo es lo más valioso de esta vieja abadía benedictina. En su construcción se alterna la piedra y el muro de mampostería de pizarra. Mientras la sillería luce en todo su esplendor, la mampostería está enfoscada de argamasa y con color blanco, lo que le da una bella imagen en la que se resalta la calidad de los vanos.

La iglesia tiene tres naves, sin transepto, con una cabecera triabsidial, con el central de los ábsides de plano poligonal en el exterior y semicircular por el interior.

Cuando el viajero se acerca al lugar lo primero que ve es el costado norte. Su examen es delicioso porque los tres vanos son todos diferentes: una ventana románica clásica, otra geminada y un sorprendente rosetón de rara belleza, ornado con cabecitas humanas.[[cmsimg 18968]]

La fachada oeste es también especial porque se articula con una puerta románica y tres vanos, uno por cada nave, pero todos ellos de distinta factura. El resultado genera en el visitante una extraña sensación, y le hace pensar que los constructores –más que una armonía- optaron por presentar un auténtico muestrario de las facturas románicas, sensación que se refrenda al contemplar la factura de la puerta y en especial su tímpano, con curiosos signos y temas caballerescos.

Enfrente de esta fachada, está también, en relativo buen estado, el molino del convento, de excelente piedra de cantería y con un escudo.[[cmsimg 18967]]

El monasterio se halla en las inmediaciones del itinerario jacobeo que hizo en el siglo XV el monje alemán Hermann Kunig, quien describió un Camino desde Einsiedeln (Suiza) a Compostela. En su famosa guía, Künig describe el itinerario clásico del Camino Francés con dos variantes. La primera en León, donde cruza los Montes de León por un paso más amable que le llevará por Santa Marina del Rey, Benavides, Villamejil, Cerezal de Tremor y Ponferrada; y la segunda en Lugo, donde irá por Piedrafita, Becerreá y Lugo hasta Melide.

Está a punto de aparecer un libro sobre el itinerario de Hermann Künig, con una traducción del texto del monje (el original está en alemán antiguo), y en la que el escritor y periodista lucense Jose de Cora, presenta una interesante visión histórica de Penamaior y, en especial, de su notable estauroteca, el relicario que alberga un fragmento del Lignum crucis, “pieza única en Galicia”, según destaca este notable autor.

Realidad y devoción en el Thyssen

27/03/2019, El Museo Thyssen-Bornemisza, en Madrid, presenta una selección de obras del Museo Nacional de Escultura de Valladolid, de los tiempos del Renacimiento y Barroco, bajo el título de Realidad y devoción.

[[cmsimg 18956]]

Madrid, 27/03/2019

El Museo Nacional de Escultura de Valladolid atesora una prestigiosa colección de arte religioso, buena parte del cual proviene de las desamortizaciones de bienes eclesiásticos realizadas por la Hacienda española durante el siglo XIX. Diez de sus piezas se muestran en el Thyssen-Bornemisza, hasta el 16 de junio de 2019, integradas con otras de la colección del Thyssen en función de coincidencias temáticas, estilísticas o temporales, en salas de la segunda planta.

Entre obras más destacadas del museo de Valladolid está una talla del evangelista san Marcos (1501-1525), atribuida a Felipe Bigarny, que se empareja con una pintura dedicada al mismo santo del alemán Gabriel Mälesskircher. La obra de Bigarny es de madera policromada y presenta al evangelista sentado junto a un atril, al lado del león que le representa y absorto en la escritura, en medio de un notable fondo arquitectónico.[[cmsimg 18957]]

Otra de los trabajos más exquisitos es la Sagrada Familia con san Juanito (hacia 1535), atribuido a Gabriel Yoly, escultor renacentista francés afincado en el España. Se trata de un altorrelieve de gran belleza en el que resalta la hermosura de las figuras y el dulce ambiente que reina en el conjunto. La composición del conjunto induce a pensar que la obra se concibió como un tondo integrado en un conjunto mayor. En este caso, la obra se sitúa frente a otro tondo de Domenico Beccafumi.

Un busto anónimo en piedra caliza del Emperador Carlos V de joven (hacia 1520) se relaciona con un retrato que Lucas Cranach el Viejo pintó en 1533. El rostro está esculpido con un lenguaje realista cercano al arte flamenco. El retrato parece ejecutado en la época de la coronación imperial en Aquisgrán, y en él, el emperador lleva el Toisón de Oro, símbolo de su poder.

Entre las obras neerlandesas, una escultura anónima de San Adrián (1501-1525), santo muy venerado en el norte de Francia y los Países Bajos. Oficial del ejército de Maximiliano, entre sus atributos están la indumentaria guerrera, la espada y la llave, que alude a los carceleros de quienes es patrón.

Otras obras expuestas son una Santa Catalina de Alejandría (hacia 1683- 1687), del círculo de Aniello Perrone; Santa Ana, la Virgen y el Niño (hacia 1515), de un artista vinculado a la ciudad de Limburgo; un Niño Jesús (1634- 1667) atribuido a Alonso Cano; la Cabeza de un apóstol (1667-1700), de Pedro Roldán, …y hasta un Demonio del siglo XVIII que debió formar parte de un conjunto que reflejaría la caída de los ángeles rebeldes.

Revive la senda de Künig

15/02/2019, Se ha puesto en marcha, en la provincia de León, una iniciativa jacobea encaminada a recuperar la senda peregrina que describió en el final del medievo el monje alemán Herman Künig von Vach

[[cmsimg 18958]]

Guiarte.com. León, 15 de debrero de 2018.

Diversos municipios de las provincias de León y Lugo están trabajando ya para la puesta en valor de una senda secundaria del Camino Francés, la vía de Hermann Kunig.

En el tramo final del siglo XV, un monje de nombre Hermann Künig, perteneciente al convento que la orden de los Siervos de María tenía en Vach (Vacha), en el actual estado alemán de Turingia, decidió peregrinar al extremo noroccidental de España, para visitar la tumba del apóstol Santiago.

El monje dejó escrita una guía de su largo viaje por territorios que actualmente corresponden a Suiza, Francia, España, Bélgica, Holanda y Alemania. En ella explica un itinerario de ida -Oberstrasse o Camino Alto- y otro de vuelta -Niederstrasse o Camino Bajo-. En ese viaje el monje sale de Einsiedeln, Suiza, para alcanzar Santiago de Compostela. La vuelta la hará por Burdeos y París, para finalizar su periplo en Aquisgrán.[[cmsimg 18959]]

Künig recorrió en España el Camino Francés, con dos variantes, en las provincias de León y Lugo. En la primera de ellas, hacia la mitad del trayecto entre León y Astorga, Künig dejó el itinerario calixtino para tomar el camino de Santa Marina del Rey, cruzar la comarca de la Cepeda y dirigirse a Cerezal de Tremor, siguiendo desde allí hacia Ponferrada. Así, frente a las cotas de 1.500 metros de altura del paso de Foncebadón, Künig optó por un paso a una cota de unos 1,100 metros.

Künig avanzaría luego hasta Las Herrerías, ya cerca de Lugo, donde volvió a dejar el trayecto calixtino para entrar en Galicia por Piedrafita del Cebreiro. Desde allí avanzó cercano a la ruta de la N-6, para llegar a Becerreá y Lugo, ciudad que le causó al monje una excelente impresión, y desde la que avanzó hasta Melide para entroncar de nuevo con el itinerario Calixtino y alcanzar Santiago. En la variante de Lugo, la vía sigue también un itinerario mas fácil, evitando superar los 1.300 de altura en la sierra del Cebreiro (Alto do Poio) para hacerlo por los 1.100 de Piedrafita[[cmsimg 18960]]

En Lugo, diversos municipios se han puesto a trabajar en la recuperación de la ruta, muy transitada especialmente en la antigüedad. Lo mismo ha ocurrido en León, donde los ayuntamientos de Benavides de Órbigo, Brañuelas-Villagatón, Magaz de Cepeda, Quintana del Castillo, Santa Marina del Rey, Torre del Bierzo y Villamejil han creado una asociación para promocionar esta ruta

La firma del acta fundacional tuvo lugar el pasado 7 de febrero en Villamejil y la presidencia ha recaído en el alcalde de este municipio, Alfonso Álvarez Peláez, mientras que la vicepresidencia la ostenta la alcaldesa de Benavides de Órbigo, Ana Rosa Sopeña.

El objetivo es la promoción de este itinerario cultural mediante la elaboración de proyectos, y colaboración con las entidades administrativas regionales y nacionales.

Un mes ?coreano?, en el Camino.

04/02/2019, La importancia de la peregrinación coreana en el Camino de Santiago se denota especialmente en invierno, cuando la senda peregrina es más solitaria, y exige un sacrificio especial.

[[cmsimg 18926]]

Tomás Álvarez. Guiarte.com. 5/012/2019

En 2006 la escritora coreana Kim Nan Hee realizó el Camino de Santiago y publicó su relato del viaje .”El viaje de una mujer sola” que cosechó grandes ventas y que ha servido como acicate para que muchos de sus compatriotas emprendan el viaje a España a fin de recorrer la senda jacobea. Las estadísticas de la peregrinación a Compostela muestran la huella de su éxito.

Durante el mes de Enero de 2019 en la Oficina de Peregrinaciones de Santiago se recibieron 1.737 viajeros (1.628 en el mismo mes de 2018). De los “esforzados” que han desafiado el frio y el trayecto, 597 fueron mujeres y 1.140 hombres. Y casi todos hicieron el trayecto a pie (96,60%).

La peregrinación tiene en los meses de diciembre, enero y febrero las cifras más raquíticas. Son meses de días cortos y climatología adversa. Para ejemplo, estos días tenemos el paso del puerto de Foncebadón, realmente impracticable durante numerosas jornadas.

El Puerto de Foncebadón es un territorio especialmente imponente y bello. El peregrino ha de caminar en ascenso desde el entorno de los 800 metros de altitud del valle del Tuerto en Astorga hasta superar la cota de los 1500 en la Cruz de Ferro. Es el punto más elevado de todo el Camino desde Roncesvalles. Pero el esfuerzo del ascenso vale la pena.

Los poblados de la ruta son pequeños y agradables. Rabanal, Foncebadón, El Acebo… son lugares diminutos, cada uno con su propio encanto, amarrados a una geografía tan esplendida en belleza e historia como miserable en fertilidad agraria. Desde los campos se percibe la grandiosidad de la Somoza o la sierra del Teleno y la bravura de los montes de Gistredo, con una veintena de picos por encima de los 2.000 metros. La tranquilidad de estos espacios de soledad y hermosura, con una naturaleza casi impoluta conmueve al caminante.[[cmsimg 18928]]

Son ámbitos como estos los hacen aún más grande al Camino de Santiago. Por eso quien los recorre tiene razón para decirle a aquellos que apenas ha recorrido los cien kilómetros oficiales entre Sarria y Compostela: “no podéis imaginar lo que es realmente hacer el Camino”.

En estos meses duros son mayoría los viajeros que vienen de fuera de España; exactamente, los peregrinos extranjeros fueron en el pasado enero 1.062, el 61,14% del total, frente a 675 españoles, el 38,86.

Y entre los extranjeros, la primera posición en el número de peregrinos la ostenta Corea, con 241, el 22,7 por ciento del total de los de allende las fronteras. Luego vienen los contingentes de Italia, con 117, Portugal, con 90, Alemania, con 87, Estados Unidos, con 62, Brasil, con 59, y Rusia, con 43. Son cifras no muy grandes, pero muy significativas del impacto de esta peregrinación que atrae a todo el globo.[[cmsimg 18927]]

Las estadísticas compostelanas nos señalan que la tipología de los viajeros es muy variada, empleados, estudiantes, funcionarios, jubilados, marinos, religiosos… y parados.

Entre los puntos destacados como arranque peregrino, Saint Jean Pied de Port, Oporto, León, Pamplona, Ponferrada, Oviedo, Burgos, Astorga, Roncesvalles y Lisboa. Pero no faltan de otras procedencias, de ciudades legendarias en la peregrinación medieval como Vezelay o Puy en Velay.

Como de costumbre, el camino más seguido es el clásico del Camino Francés, si bien se detecta una marea creciente de viajeros por las rutas portuguesas. En Portugal, la realización del Camino a Santiago se está poniendo de moda.

Japón imperdible: Nikko

30/01/2019, Dice la leyenda que en el siglo VIII, el monje budista Shodo Shonin llegó a la región donde actualmente se halla la ciudad de Nikko, tras cruzar un rio sobre el lomo de dos serpientes.

[[cmsimg 18924]]

Guiarte.com Madrid, 30/01/2019

Aquel viaje marcaría el inicio de un territorio sagrado japonés que desde 1999 está en el listado del Patrimonio Mundial de la UNESCO

Nikko está 140 kilómetros al norte de Tokio. Sus santuarios, así como el paisaje natural circundante, forman desde hace siglos un sitio sagrado, vinculado a la historia de los sogunes Tokugawa, donde se pueden admirar obras maestras de la arquitectura y la ornamentación artística.

Según la UNESCO, los Santuarios y Templos de Nikko forman un conjunto único de ciento tres edificaciones religiosas agrupadas en dos santuarios sintoístas (Tôshôgû y Futarasan - Jinja) y un templo budista (Rinnô -ji) donde se halla el mausoleo del tercer shogun Tokugawa, en un entorno natural excepcional. La propiedad inscrita se encuentra en la Prefectura de Tochigi, en la parte norte de la región de Kanto.

Los edificios religiosos, muchos de ellos construidos en el siglo XVII, están dispuestos en las laderas de la montaña para crear diferentes efectos visuales. Los más antiguos se relacionan con el mítico monje budista del siglo VIII. Unos y otros son testigos de una tradición de conservación y restauración de siglos de antigüedad, así como de la sostenibilidad de las prácticas religiosas relacionadas con un lugar sagrado.

Estos también están estrechamente relacionados con importantes capítulos de la historia japonesa, especialmente aquellos relativos a la figura simbólica del gran Shogun, Tokugawa Leyasu (1543-1616).

El carácter único de este sitio de la UNESCO se debe a una combinación de valores antiguos muy importantes especialmente la historia, la arquitectura y el entorno natural.

Turismo de Nikko propone a los viajeros conocer estos “misteriosos puntos de energía de Japón” y sus bellos paisajes, que se encuentran a menos de dos horas en tren desde Tokio. Y señala que la primavera es una de las estaciones más bonitas, por los festivales y, especialmente, por la observación de los cerezos en flor, denominado hanami.

• Aparte de la visita a los templos, recomienda el Festival de Kinuhime: un rito primaveral que consiste en la decoración de posadas, hoteles y tiendas de recuerdos con muñecas desde el día 1 de febrero al domingo 31 de marzo en el área de Kinugawa Onsen.

Yayoi Matsuri: festival de 1.200 años de historia en el que salen a la calle un total de once Yatai o carretas para celebrar la llegada de la primavera. Del 13 al 17 de abril, el visitante disfrutará del ambiente festivo mientras camina por el casco histórico de la ciudad, acompañado de música y del resto de asistentes del festival.[[cmsimg 18925]]

• Igualmente, como evento bello, en el templo Nikkosan Rinnoji, se encuentra el Kongozakura de Rinnoji, el árbol de cerezo silvestre que se viste con brotes de color rosa y grandes flores blancas, declarado Patrimonio de la Humanidad. Este árbol tiene una altura de 10 metros, 5,7 metros de grosor, más de 500 años de edad y florece desde finales de abril hasta principios de mayo.

• En el festival Kinugawa Onsen 2019 se podrán observar los cerezos en flor por la noche, que se iluminan en el Gokaku Jinja y alrededor del Onsen Jinja, dos de los rincones más famosos para contemplar el hanami. Un festival para disfrutar de una noche de primavera nipona con almuerzo y sake local, además de danzas y juegos desde el 6 al 14 de abril

Pita de Gurney: un futuro preocupante

29/01/2019, Durante un cuarto de siglo, nadie avistó una pita de Gurney, una avecilla paseriforme de Indochina; luego se descubrieron territorios desconocidos donde habitaba? pero el temor por su futuro continúa.

[[cmsimg 18923]]

Guiarte.com. 29/01/2019

Este bello pajarillo, de tonos vivos, se había detectado en Tailandia, donde se se le buscó sin éxito en gran parte del siglo XX. De hecho no hubo avistamientos entre 1952 y 1985. El redescubrimiento llegó en 1986. Su población se estimaba en solo nueve parejas en 1997. Luego, la alegría de los amantes de la naturaleza se colmó al descubrirse cinco áreas diferentes con bastantes ejemplares, en el sur de Myanmar o Birmania.

A pesar del descubrimiento, la situación del ave es precaria según BirdLife, pues ocupa un rango muy pequeño y fragmentado de bosque plano y bajo, que está siendo destinado al cultivo masivo de palma aceitera y otras plantaciones. Se estima que se está produciendo una reducción muy rápida de la población como resultado de la remoción de tierras, por lo que se el estado de la pita se califica como “En Peligro”.

En un artículo de la web de BirdLIfe Internacional se afirma que la investigación de las poblaciones en Birmania condujo a estimar su censo entre 5,000 y 8,500 parejas, a primeros del siglo XX. A pesar de este descubrimiento, desde entonces la caída ha sido precipitada. “La pita (Hydrornis gurneyi ) ha disminuido en un asombroso 70 % en 13 años”, según se dice en el artículo citado.

A la gravedad de la remoción de tierras y bosques se une el estado de disturbios civiles de Birmania y la falta de protección del hábitat, por lo que se teme que la pita de Gurney pueda desaparecer de Birmania, al igual que ocurrió en Tailandia. El problema es que no está en ningún otro país.

La pita se llama de Gurney en recuerdo de un ornitólogo británico del siglo XIX. El macho lleva un llamativo copete azul, y el resto de su cuerpo se cubre de amarillos, negros y marrones, en tanto que la hembra se corona de marrón.

El turismo internacional bate récords

22/01/2019, El 2018 cerró con un récord del turismo internacional: 1.400 millones de llegadas de turistas (+6 por ciento). Para 2019 hay temores por el Brexit y la tensión comercial.

[[cmsimg 18922]]

Claudio Path. Guiarte.com. Madrid, 22/01/2019

La cifra de visitas internacionales consolida la tendencia del año anterior y se sitúa como la segunda más alcista desde 2010. La fuerte mejora de los viajes a Oriente Medio está entre los elementos destacados.

Como cada año, en los días previos a FITUR- la feria del turismo de Madrid- la organización Mundial del Turismo da su balance del flujo turístico mundial. El de 2018 es muy esperanzador para el negocio del sector. Las llegadas de turistas internacionales crecieron un 6 por ciento en el año, con lo se alcanzaron los 1.400 millones de viajeros, según el último Barómetro Mundial de Turismo.

El pronóstico a largo plazo de la OMT publicado en 2010 indicaba que se alcanzarían los 1.400 millones en 2020, pero el crecimiento de las llegadas internacionales en los últimos años se ha acelerado.

El crecimiento del flujo viajero es muy superior a la tasa de crecimiento de la economía mundial, que fue del 3.7 por ciento.

Un crecimiento acelerado

Desde la segunda mitad del siglo XX, el turismo, tanto el interior de los países como el internacional, cobró inusitada fuerza, al amparo de una sociedad de consumo de masas en la que aumentaron los niveles de renta, avanzaron las tecnologías, y se institucionalizaron los derechos vacacionales del trabajador, así como una edad de jubilación relativamente temprana para permitir años de ocio a los empleados.

Eso ha posibilitado que de los 25 millones de viajeros internacionales estimados en 1950 se haya llegado en nuestros días a los 1.400 millones. Y sigue el alza.

En términos relativos, Oriente Medio (+10 por ciento), África (+7 por ciento), Asia y el Pacífico y Europa (ambos con +6 por ciento) lideraron el crecimiento en 2018. Las llegadas a las Américas estuvieron por debajo del promedio mundial (+3 por ciento).

“El crecimiento del turismo en los últimos años confirma que el sector uno de los motores más poderosos de crecimiento y desarrollo económico a nivel global. Tenemos la responsabilidad de gestionarlo de manera sostenible”, argumenta el secretario general de la OMT, Zurab Pololikashvili.

Según la OMT, el crecimiento económico más sólido, los viajes aéreos más asequibles, los cambios tecnológicos, los nuevos modelos de negocios y la mayor facilitación de visados, han acelerado el crecimiento turístico en los últimos años.

Evolución por territorios

Las llegadas de turistas internacionales a Europa alcanzaron los 713 millones en 2018, un aumento notable del 6 por ciento en comparación con un 2017 excepcionalmente fuerte. El crecimiento fue impulsado por la Europa meridional y mediterránea (+7 por ciento), Europa central y oriental (+6 por ciento) y Europa occidental (+6 por ciento). Los resultados en el norte de Europa fueron planos debido a la debilidad de viajes al Reino Unido.[[cmsimg 18921]]

Asia y el Pacífico (+6 por ciento) registraron 343 millones de llegadas de turistas internacionales en 2018. Las llegadas al sudeste asiático aumentaron un 7 por ciento, seguidas por el noreste de Asia (+6 por ciento) y el sur de Asia (+5 por ciento).

Oceanía mostró un crecimiento más moderado en +3 por ciento.

Las Américas (+3 por ciento) recibieron 217 millones de llegadas internacionales en 2018, con resultados mixtos en todos los destinos. El crecimiento fue liderado por América del Norte (+4 por ciento) y seguido por América del Sur (+3 por ciento), mientras que América Central y el Caribe (ambos -2 por ciento) obtuvieron resultados muy variados, en este último ámbito a causa de los efectos arrastrados de los huracanes de Irma y María, en el tramo final del 2017.

Los datos de África apuntan a un aumento del 7 por ciento en 2018 (África del Norte en +10 por ciento y subsahariana +6 por ciento), alcanzando los 67 millones de llegadas.

Oriente Medio (+10 por ciento) mostró resultados sólidos el año pasado, consolidando su recuperación de 2017, con llegadas de turistas internacionales que alcanzaron los 64 millones.

2019: temores al Brexit y la tensión comercial

En base a las tendencias actuales, las perspectivas económicas y el índice de confianza de la OMT, se prevé que las llegadas internacionales crecerán entre un 3 por ciento y un 4 por ciento el próximo año, más en línea con las tendencias históricas de crecimiento.

La estabilidad de los precios del combustible tiende a generar viajes aéreos más asequibles, mientras que la conectividad aérea continúa mejorando en muchos destinos, lo que facilita la diversificación de los mercados. Las tendencias también muestran más viajes desde mercados emergentes, especialmente India y Rusia, pero también desde mercados de origen árabe y asiático más pequeños.

Al mismo tiempo, la desaceleración económica mundial, la incertidumbre relacionada con el Brexit, así como las tensiones geopolíticas y comerciales pueden provocar una actitud de "esperar y ver" entre los inversores y los viajeros.

En general, se espera que 2019 vea la consolidación entre los consumidores de tendencias emergentes como la búsqueda de “viajar para cambiar y mostrar”, “la búsqueda de opciones saludables" tales como caminar, de bienestar o el turismo deportivo, “viajes multigeneracionales” como resultado de cambios demográficos y viajes más responsables.

Picasso ?reina? en la Beyeler

21/01/2019, Picasso es en 2019 el pintor de referencia del programa de la Fundación Beyeler, ubicada en Riehen, en las afueras de Basilea, y donde se presentan obras maestras excepcionales muy raramente expuestas.

[[cmsimg 18917]]

Guiarte.com. Basilea, 21/01/2019

Dos exposiciones en la Beyeler dedicadas este año al pintor español: Picasso Parorama” y “El joven PICASSO - Períodos azul y rosa". La segunda será un evento de los más importantes que en el 2019 se pueden ver en Europa los amantes del arte.

"Picasso Panorama"

Considerado como un artista esencial del arte moderno, Pablo Picasso (1881-1973) mantuvo una intensa relación artística y personal con la Fundación Beyeler y sus responsables. La fundación, con más de 30 obras, del pintor es una de las más destacadas del mundo por la cantidad y la calidad de trabajos que atesora del artista malagueño.

"Picasso Panorama" (13 de enero al 5 de mayo de 2019) se concibe como un homenaje a Ernst y Hildy Beyeler, fundadores del museo, para quienes Picasso encarnó al artista ideal. A lo largo del tiempo han presentado más de 1000 de sus obras y han organizado numerosas exposiciones en su galería. Las pinturas, obras en papel y esculturas de Picasso pertenecientes a la colección Beyeler cubren el período desde el cubismo temprano hasta el trabajo tardío.

Esta presentación, se complementa con préstamos permanentes de, entre otros, Anthax Collection Marx y Rudolf Staechelin Collection. Bajo la mirada del visitante, 40 obras ofrecen un panorama completo de los universos visuales creados por Picasso entre 1907 y 1972. Ocho salas profundizan los principales temas y períodos de Picasso: cubismo y clasicismo, tendencias surrealistas, sus modelos Marie-Thérèse Walter y Dora Maar, los años de guerra, sus inspiraciones artísticas, sus dibujos y su obra gráfica, el trabajo tardío y los últimos años de actividad.

La presentación de la colección fue diseñada por el Dr. Raphaël Bouvier, curador de la Fundación Beyeler.

El joven PICASSO - Periodos azul y rosa.

Del 3 de febrero al 26 de mayo de 2019 se abrirá la que se anuncia como la muestra más espectacular y prestigiosa que la Fundación ha presentado hasta la fecha, dedicada al joven Pablo Picasso y a sus pinturas y esculturas de los llamados períodos azul y rosa de 1901 a 1906.

Esta será la primera vez en Europa que se presentará la mayor variedad de obras maestras de este importante período, con los hitos de la trayectoria de Picasso que le han convertido en el artista más famoso del siglo XX.

Las obras de este período –recuerda la Beyeler- se encuentran entre las más bellas y conmovedoras del arte moderno y se catalogan entre las obras de arte más valiosas hechas por el hombre, lo que hace muy poco probable volverlas a reunir en un solo lugar.

Con apenas 20 años de edad, Picasso (1881-1973) buscó nuevos temas pictóricos y formas de expresión. Sus estilos y universos pictóricos se suceden a un ritmo frenético: una "revolución" artística persigue a la otra.

La exposición se centra en los períodos azul y rosa y, por lo tanto, en seis años de creación del joven Picasso, que desempeñarán un papel central en su trabajo y en los que abre la perspectiva al nacimiento del cubismo alrededor de 1907.[[cmsimg 18916]]

La exposición, articulada de forma cronológica, presenta los inicios de la trayectoria de Picasso, 1901, tomando como punto de referencia la imagen humana, cuando el artista vive entre París y Barcelona. Dominado por el color azul, Picasso observa y pinta la miseria y los abismos psíquicos de las personas en los márgenes de la sociedad.

Alrededor de 1905, ahora establecido en París, se halla el llamado período rosa, en el que dirige su mirada a las esperanzas y deseos de los artistas de circo: malabaristas, acróbatas y arlequines.

En busca de una nueva autenticidad artística, hacia mediados del año 1906, Picasso pasa varias semanas en el pueblo de Gósol, en los Pirineos españoles, donde crea muchas pinturas y esculturas que unen ideales corporales clásicos y arcaicos. La deformación y fragmentación de la figura, tal como aparece en las representaciones "primitivistas", especialmente de desnudos femeninos creados en su regreso a París, anuncian el lenguaje pictórico cubista, que se desarrolla a partir de 1907.

En las cautivadoras y cautivadoras obras de los períodos azul y rosa en España y Francia, el joven pintor emergente Picasso crea obras de importancia universal. Los temas existenciales y universales, como la vida, el amor, la sexualidad, el destino y la muerte, se plasman en mujeres jóvenes y hombres jóvenes de delicada belleza, como en niños y ancianos.

Esta exposición a gran escala presenta alrededor de 80 pinturas y esculturas, entre las obras maestras más famosas del mundo y en su mayor parte raramente prestadas, procedentes de los principales museos de Europa, Estados Unidos, Canadá, Rusia, China y Japón. Entre ellos, Musée national Picasso de Paris, Metropolitan Museum of Art de Nueva York, la Tate de Londres, la National Gallery de Washington, D. C., el de Bellas Artes Pouchkine de Moscú, el National Museum of Art de Osaka, el Centre Pompidou y l’Orangerie de Paris, el Museu Picasso en Barcelona, el Centro de Arte Reina Sofía de Madrid, y la Art Gallery de Ontario en Toronto.

Muchas otras obras provienen de importantes colecciones privadas y algunas de ellas se presentan al público por primera vez tras décadas sin ser expuestas.

Tras muchos años de preparación, este es el proyecto de exhibición más complejo y costoso en la historia de la Fundación Beyeler y la exposición será sin duda uno de los principales eventos culturales de 2019 en Europa. La exposición está organizada por la Fundación Beyeler en colaboración con los museos Orsay y Orangerie y el Museo Nacional Picasso – París. La exposición en Fundación Beyeler está a cargo del Dr. Raphaël Bouvier, curador de la Fundación Beyeler.

Los peligros de Socotra

11/01/2019, Ubicado en medio del mar, entre Somalia y Yemen, el pequeño archipiélago de Socotora, o socotra, es uno de los territorios de mayor riqueza biológica, donde la sobreexplotación de recursos pone en peligro su propio futuro.

[[cmsimg 18914]]

Guiarte.com Gland(Suiza), 11/1/19

Desde 2008, el archipiélago está en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, pero la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) organismo asesor para la UNESCO, ha advertido de los problemas que ponen el peligro su riqueza natural

Algo más de 40.000 personas habitan en este archipiélago que se encuentra en el noroeste del Océano Índico, cerca del Golfo de Adén, con una superficie que no llega a los 4.000 kilómetros cuadrados y una longitud de 250 km. Comprende cuatro islas y dos islotes rocosos.

El sitio -recuerda la UICN- es de importancia universal debido a su biodiversidad; con una flora y fauna ricas y especiales: el 37% de las 825 especies de plantas de Socotra, el 90% de sus especies de reptiles y el 95% de sus especies de caracoles terrestres no se encuentran en ningún otro lugar del mundo.

El territorio también admite poblaciones de aves terrestres y marinas de importancia mundial (192 especies de aves, 44 de las cuales se reproducen en las islas, mientras que 85 son migrantes regulares), incluidas varias especies amenazadas. La vida marina de Socotra también es muy diversa, con 253 especies de corales formadores de arrecifes, 730 especies de peces costeros y 300 especies de cangrejos, langostas y camarones.

El archipiélago es de origen continental, un desprendimiento de África, con una isla principal de más de 3.600 kilómetros cuadrados, bastante montañosa. El largo aislamiento y la sequedad han sido base para crear un espacio de fauna y flora endémicas. Un tercio de las 800 plantas se consideran endémicas.[[cmsimg 18915]]

La UICN ha destacado la necesidad de colaborar en la defensa de la biodiversidad del archipiélago, sosteniendo sus valores sobresalientes de patrimonio mundial natural, por los que en el 2008 se inscribió como sitio del patrimonio mundial natural. Sin embargo, los últimos años han sido testigos de un rápido deterioro de los valores excepcionales de Socotra debido a las presiones de la inestabilidad política, el desarrollo de infraestructura y la explotación insostenible de los recursos naturales. Por ello, en una evaluación de 2017 se situó entre los puntos sobre los que existe una "preocupación importante".

Firas Abd-Alhadi, Vicepresidente Regional para Asia Occidental de la UICN, participó en la 17 Conferencia Internacional de Socotra que organizó Friends de Socotra y el Centro Regional Árabe para el Patrimonio Mundial en Manama, Bahrein, del 25 al 28 de octubre de 2018, donde presentó una exposición titulada “Naturaleza para todos. Un Movimiento para Inspirar el Amor de la Naturaleza" en ella, explicó cómo el alejamiento de la gente de la naturaleza, hace perder la perspectiva de los servicios que los ecosistemas saludables brindan a las comunidades y economías y, por lo tanto, socavan sus prácticas de conservación que causan el deterioro ambiental.

Una manifestación de este deterioro en Socotra es la disminución de los medios de vida rurales tradicionales y la sobreexplotación de los recursos, por lo que demandó un restablecimiento de la conexión entre la población, especialmente los más jóvenes, y la naturaleza.

Hay muchas especies realmente exóticas en la flora de este sitio; por ejemplo, el árbol pepino, Dendrosicyos socotrana, o el árbol de la sangre del dragón, Dracanea cinnabari.

Rijksmuseum: Todo Rembrandt

08/01/2019, Este año, 2019, es el 350 aniversario de la muerte de Rembrandt van Rijn (1606-1669) genial artista holandés, figura clave del arte del Barroco, quien será homenajeado de forma especial en Ámsterdam.

[[cmsimg 18913]]

Claudio Path. Guiarte.com. Ámsterdam, 8/1/2019.

El Rijksmuseum, que alberga la mejor colección de pinturas del Siglo de Oro de los Países Bajos, presenta en esta ocasión un programa dedicado al “Año de Rembrandt”, con un conjunto de eventos especiales y exposiciones que conmemoran la efeméride.

En la primavera, el museo presenta la exposición “Todos los Rembrandts del Rijksmuseum”, del 15 de febrero al 10 de junio de 2019. Otra muestra especial se reserva para el otoño: “Rembrandt – Velázquez”, que se abrirá del 11 de octubre al 19 de enero de 2020. En esta se presentará una visión general de las pinturas de los grandes del siglo XVII, con referencia especial a ambos maestros. La exposición reflejará el dialogo entre las escuelas de pintura del norte y del sur de Europa, y en ella se verán también grandes creaciones de Murillo, Vermeer, Zurbarán, Hals y Ribera.

“Todos los Rembrandts del Rijksmuseum”

“Todos los Rembrandts” será una exhibición única del contenido del Rijksmuseum, en la que se presenta por primera vez una exposición de 22 pinturas, 60 dibujos y más de 300 grabados del gran autor neerlandés.

Entre las pinturas, La ronda de la noche, los retratos de Marten Soolmans y Oopjen Coppit, y La novia judía, joyas de la colección Rijksmuseum que pertenecen a lo más representativo de la obra de Rembrandt.

Dada la delicadeza y rareza de muchos de los dibujos y grabados que se muestran, esta es una oportunidad para comprender más a fondo del mundo pictórico de Rembrandt como artista, como innovador, narrador y en definitiva, como persona.

Tras la reciente adquisición de los espectaculares retratos de Marten Soolmans y Oopjen, la Colección Rembrandt de pinturas de Rembrandt del museo se presenta ahora como la más grande del mundo, con su total de 22 de sus pinturas, desde el primer Autorretrato como un hombre joven hasta el último Autorretrato como el Apóstol Pablo. Esta colección sirve para mostrar la descripción coherente de toda su vida, aunque en la misma descuella como pieza excepcional su obra maestra más grande, la ronda de noche o la Patrulla de Noche, pieza realizada entre 1640 y 1642, a petición de la Corporación de Arcabuceros de Ámsterdam[[cmsimg 18911]].

La serie de pinturas se completa con la colección completa de dibujos que abarca los distintos períodos y estilos de Rembrandt, entre ellos trabajos excepcionales de su período inicial. Junto a los dibujos también se presenta la serie de grabados. Unos y otros son obras del siglo XVII extremadamente frágiles, por lo que rara vez se muestran en público.

Si la primera sección presenta los hitos de su carrera como joven artista, en cuyas realizaciones muestra su crecimiento, la segunda sección se ayuda a percibir el entorno de Rembrandt y la sociedad en que vivió. Ya de joven, Rembrandt perfeccionó su oficio pintando retratos de su madre, su familia y conocidos, pero el artista también mostro su fascinación por el mundo que lo rodeaba: los mendigos, los músicos callejeros, los vagabundos, los actores. Fue un testigo de su tiempo que dibujó y pintó innumerables retratos de las personas con las que se encontró.

Pero Rembrandt también fue un inteligente narrador de historias, temas que están en el corazón de la última sección de la exposición, donde se muestra como capta gestos y emociones, y cómo evoluciona en su trabajo, perfeccionando el uso de la luz y el color.[[cmsimg 18912]]

El Rijksmuseum publicó recientemente los datos de visitantes en 2018: algo más de 2,3 millones de visitantes, lo que representa un aumento del nueve por ciento respecto al año anterior. La exposición dedicada al “Nacimiento de los Países Bajos” jugó un papel importante en este balance al atraer a 875,000 visitantes holandeses al museo.

Peregrinación a Compostela: balance de 2018

02/01/2019, La peregrinación a Santiago de Compostela creció con fuerza en el año 2.018. La cifra de credenciales selladas en la Oficina de Peregrinaciones fue de 327.342, superando en 26.306 a la del año precedente.

[[cmsimg 18908]]

Claudio Path. Guiarte.com, 02/01/2019

Continua así una tendencia creciente que deja ya muy atrás los datos del último Año Santo de 2010, cuando esta estadística alcanzó los 327.342 peregrinos.

Es un buen momento para repasar tendencias:

Estamos ya en la temporada baja de peregrinación. La cifra de diciembre así lo apunta: durante este mes se recibieron en la Oficina de Peregrinaciones de Compostela a 2.517 viajeros (2.893 en diciembre del año anterior). Los fríos asustan a los caminantes. Diciembre, enero y febrero suelen ser los periodos más tranquilos en las vías peregrinas, en las que la bajada de los flujos de españoles y del occidente europeo hace que aparezcan en cabeza de las estadísticas los contingentes de Corea (14,70 por ciento); Estados Unidos, (6,33 por ciento); México, (6,11 por ciento) o Brasil, con 49 (3,57 por ciento)

Hay otros datos muy interesantes en las estadísticas compostelanas. El primero es la consolidación de la peregrinación femenina. En el cómputo de todo el año las mujeres han sido 164.817, el 50,35 por ciento, y los hombres 162.525, el 49,65 por ciento. Hace diez años este dato era radicalmente distinto: 41,71 por ciento mujeres y 58,29 por ciento hombres.

También se consolida la peregrinación como ejercicio de caminantes. A pie han llegado en 2.018 un total de 306.028 personas, el 93,49 por ciento, una tasa mucho más alta que la de hace diez años, cuando era del 82,84. Este crecimiento se ha debido a la bajada absoluta y relativa de viajeros en bicicleta. En 2018 fueron 20.787, el 6,35 por ciento, frente a 21.248 –el 16,90 por ciento- en 2018.la peregrinación a caballo es absolutamente residual: el 0,1 por ciento.

Respecto a las edades, los peregrinos llegados en el 2018 se distribuyeron así: menores de 30 años, 87.837 peregrinos (26,83 por ciento); de entre 30 y 60, 179.424 (54,81 por ciento), y mayores de 60 años, 60.081 peregrinos (18,35 por ciento). Los porcentajes son similares a los de hace una década.

Un dato positivo es el crecimiento absoluto y relativo de viajeros provenientes de fuera de España, que son mayoría. En este capítulo, apuntar el alza de viajeros de Estados Unidos, Portugal y Corea, y la bajada relativa de los franceses.[[cmsimg 18910]]

En 2.018 los peregrinos computados llegados del exterior fueron 183.203 (55,97 por ciento). Los países que mayor número de peregrinos aportan son Italia, con 26.996 (14,74 por ciento); Alemania, con 25.294 (13,81 por ciento); Estados Unidos, con 18.582 (10,14 por ciento); Portugal, con 14.411 (7,87 por ciento); Francia, con 8.775 (4,79 por ciento); Reino Unido, con 7.619 (4,16 por ciento); Irlanda, con 7.547 (4,12 por ciento) y Corea, con 5.665 (3,09 por ciento).

Los españoles han sido 144.135 (44,03 por ciento); el mayor número de peregrinos procede de las comunidades de Andalucía con 30.833 (21,39 por ciento); Madrid con 28.680 (19,90 por ciento); Comunidad Valenciana con 17.243 (11,96 por ciento), y Cataluña con 13.626 (9,45 por ciento). Tal vez el hecho más destacado es el crecimiento del flujo proveniente de Andalucía.[[cmsimg 18909]]

Lugar de salida

Los lugares principales como arranque del Camino han sido en 2.018 Saint Jean Pied de Port Oporto, León y Ponferrada, en tanto que el flujo por los caminos fue así: Camino Francés, 186.187 (56,88 por ciento); Caminos de Portugal con 81.652 (25,31 por ciento); Camino del Norte, 19.040 (5,82 por ciento); Camino Primitivo, 15.037 (4,59 por ciento); Camino Inglés, 14.141 (4,32 por ciento); y Vía de la Plata, 9.126 (2,79 por ciento).

En lo que respecta a los itinerarios y en el análisis de la última década hay que apuntar el crecimiento progresivo del flujo portugués, a la par que una bajada del peso relativo del Camino Francés, que sigue siendo, de todas maneras, la gran arteria peregrina hacia la meta santiagueña.